L'anello Musicale, Roberto Ranfaldi & Mauro Utzeri — Concerto In G Minor For Violin, Strings And Continuo, Op. 8, No. 2, Rv 315, “l’ Estate” (Summer): III. Presto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'anello Musicale, Roberto Ranfaldi & Mauro Utzeri adlı sanatçının "Concerto In G Minor For Violin, Strings And Continuo, Op. 8, No. 2, Rv 315, “l’ Estate” (Summer): III. Presto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Oh oh oh oh
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Yeah
I’ve no problem receiving from a God who could set me free yeah
I’ve no problem believing maybe He came and He died for me
But condemnation and judgement I hate
Conversation and endless debates
Show me something real
Live it in your life
Maybe I’m the fruit (pop) hanging on the vine
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Yeah
I’ve no problem with compassion or a little bit of dignity yeah
But you haven’t asked me a question
All you do is you patronise me
Condemnation and judgement I hate
Conversation and endless debates
Show me something real
Live it in your life
Maybe I’m the fruit hanging on the vine
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
We’re all God’s creation (clap clap clap)
Not just those who agree (pop)
If we don’t love (echo: if we don’t love)
Every heart
Then we make God a lie
And we simply justify
All the reasons why
People don’t believe (rmm rmm)
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Bring it Down
Alright, check it out
So this guy says to me he says you know
He said ask those people just to clap in a second not right now
And he said gee they’re nice people
He said you know I don’t I don’t really hate God
I just don’t like it when people
You know assume that I don’t know anything just because I don’t go to church
I said that’s fair
He said yeah you know
They assume that I know nothing that I-I believe in nothing
And we talked for a while
And this is pretty much exactly what he said
Well
We sort of made it poetic
And we took out some words
This is what he said
I’ve no problem receiving from a God who could set me free
I’ve no problem believing maybe He came and He died for me
But condemnation and judgement I hate
Conversation and endless debates
But sometimes I feel I know more
All these crazy (knocking) people knocking on my door
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Oh oh oh oh
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
He said can you let the people clap with the drums
(clap to drums)
One two three four
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Doo Doo Doo Doo Doo yeah Doo Doo Doo Doo Doo stop!
Şarkı sözü çevirisi
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Oh oh oh oh
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Evet
Beni özgür bırakabilecek bir Tanrıdan almakla ilgili bir sorunum yok Evet
İnanan bir sorunum yok belki de geldi ve benim için öldü
Ama kınama ve yargı nefret ediyorum
Konuşma ve sonsuz tartışmalar
Bana gerçek bir şey göster
Hayatında yaşa
Belki de asmada asılı olan meyveyim (pop)
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Evet
Şefkatle ya da biraz haysiyetle ilgili bir sorunum yok Evet
Ama bana bir soru sormadın.
Tek yaptığın bana patronluk taslamak.
Nefret ettiğim kınama ve yargı
Konuşma ve sonsuz tartışmalar
Bana gerçek bir şey göster
Hayatında yaşa
Belki de asmada asılı olan meyveyim.
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Hepimiz Tanrı'nın yaratılışıyız (alkış alkış alkış)
Sadece kabul edenler değil (pop)
Eğer sevmezsek (echo: sevmezsek)
Her kalp
O zaman Tanrı'yı yalanlarız.
Ve biz sadece haklı
Tüm nedenleri neden
İnsanlar inanmıyor (rmm rmm)
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
İndir
Pekala, şuna bir bak
Bu adam bana bildiğini söyledi.
O insanlara sadece bir saniye içinde alkışlamalarını söyle dedi, şimdi değil.
Ve Tanrım iyi insanlar olduklarını söyledi
Tanrı'dan gerçekten nefret etmediğimi bildiğini söyledi.
Ben sadece insanların bunu sevmem.
Sadece kiliseye gitmediğim için hiçbir şey bilmediğimi farz et.
Bu haksızlık dedim
Evet dedi biliyor musun
Hiçbir şey bilmediğimi ve hiçbir şeye inanmadığımı sanıyorlar.
Ve bir süre konuştuk
Ve bu tam olarak söylediği şey
İyi
Bir çeşit şiirsel başardık
Ve bazı kelimeler çıkardık
"Dedi
Beni özgür kılacak bir Tanrı'dan almakla ilgili bir sorunum yok.
İnanan bir sorunum yok belki de geldi ve benim için öldü
Ama kınama ve yargı nefret ediyorum
Konuşma ve sonsuz tartışmalar
Ama bazen daha fazlasını bildiğimi hissediyorum.
Tüm bu çılgın (vurma) insanlar kapımı çalıyor
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Oh oh oh oh
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
İnsanların davullarla alkışlamasına izin verebilir misin dedi.
(davullara alkış)
Bir iki üç dört
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
Doo Doo Doo Doo Doo Evet Doo Doo Doo Doo Doo dur!