Lanfear — Brave New Men şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lanfear adlı sanatçının "Brave New Men" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brave New Man
Like a brush in hand, painting perfect pics
Of the perfect child, of what we would like to be The vision is clear, a new way to complete
Selling, unrestrained
Complying with their wishes in the shopping list
Splitting society into the gene-richs and the poor have-nots
Redesigning humans
Forged by scientists and madmen
Lead the superficial to an art
A way to Neverland
How can we listen to their lies?
Genetically paralyzed
Enhanced and compromised
(They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong
Terrorizing rules, men used as mere tools
Altering DNA, create disease-free fools
Lifting their hopes to a withered plain
Many deeds have been pattered out in vain
They’re excused
Helpless as we stand, enough reasons to be concerned
Beneath the bridge of sighs
Redesigning humans
Forged by scientists and madmen
Lead the superficial to an art
A way to Neverland
How can we listen to their lies?
Genetically paralyzed
Enhanced and compromised
(They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong
Waiting for the day to wash diminishing sins away
Wondering if we could ever be another sense of change
The past, the present — no one’s future’s told
How can we listen to their lies?
Genetically paralyzed
Enhanced and compromised
(They're) selling them «Brave New Men inside» to be strong
«We have begun to play God in so many intimate realms of life
that we could not turn back, even if we tried»
Şarkı sözü çevirisi
Cesur Yeni Adam
Elinde bir fırça gibi, mükemmel resimler boyama
Mükemmel bir çocuk hakkında, olmak istediğimiz şey hakkında, vizyon net, tamamlamak için yeni bir yol
Satış, sınırsız
Alışveriş listesindeki isteklerine uymak
Toplumu gen zenginlerine ve yoksullara bölmek
İnsanları yeniden tasarlama
Bilim adamları ve deliler tarafından dövülmüş
Yüzeysel bir sanata öncülük et
Neverland için bir yol
Onların yalanlarını nasıl dinleyebiliriz?
Genetik olarak felç
Geliştirilmiş ve tehlikeye atılmış
(Onlar) güçlü olmak için onlara «cesur yeni adamlar» satıyorlar
Terörize edici kurallar, sadece araçlar olarak kullanılan erkekler
DNA'yı değiştirmek, hastalıksız aptallar yaratmak
Umutlarını solmuş bir ovaya kaldırmak
Birçok işler boşuna pattered edilmiştir
Mazur görünüyorlar.
Çaresiz durduğumuzda, endişelenmek için yeterli sebep var
İç çekiş köprüsünün altında
İnsanları yeniden tasarlama
Bilim adamları ve deliler tarafından dövülmüş
Yüzeysel bir sanata öncülük et
Neverland için bir yol
Onların yalanlarını nasıl dinleyebiliriz?
Genetik olarak felç
Geliştirilmiş ve tehlikeye atılmış
(Onlar) güçlü olmak için onlara «cesur yeni adamlar» satıyorlar
Azalan günahları yıkamak için bir gün bekliyorum
Başka bir değişim duygusu olup olamayacağımızı merak ediyorum
Geçmiş, şimdiki zaman-kimsenin geleceği söylenmedi
Onların yalanlarını nasıl dinleyebiliriz?
Genetik olarak felç
Geliştirilmiş ve tehlikeye atılmış
(Onlar) güçlü olmak için onlara «cesur yeni adamlar» satıyorlar
"Yaşamın pek çok samimi aleminde Tanrı'yı oynamaya başladık
denesek bile geri dönemedik.»