Lapis Lazuli — Floating Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lapis Lazuli adlı sanatçının "Floating Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now look at what I have become
I’m stuck and I’m loing control
And my darkest dreams are coming alive
The ghost of my past has come back to get me
I’ve lived all my life in a lie
A bubble that’s bound to be broken
And now when all hope is lost
When all is over
I wanted roses
But only the thorns remains
Oh how I want to be
There on the other side
I’m swimming with the stream
But I am floating away
It lives within all fears
Only you can fight back
You must stand against it
Or be gone forever
The light that was a part of my life
A memory lost, not forgotten. and
Not even a ray shining through
What once was can not be brought back
It all comes alive when I dream
I can’t sleep no more
I must go
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi neye dönüştüğüme bak.
Sıkıştım ve kontrolü kaybediyorum.
Ve en karanlık hayallerim canlanıyor
Geçmişimin hayaleti beni almak için geri döndü
Tüm hayatımı bir yalanla yaşadım.
Kırılması gereken bir kabarcık
Ve şimdi tüm umutlar kaybolduğunda
Bütün bunlar bittiğinde
Gül istedim
Ama sadece dikenler kalır
Oh nasıl olmak istiyorum
Diğer tarafta
Dere ile yüzüyorum
Ama ben uçup gidiyorum.
Tüm korkular içinde yaşıyor
Sadece sen savaşabilirsin
Buna karşı durmak gerekir
Ya da sonsuza dek git
Hayatımın bir parçası olan ışık
Bir hafıza kayboldu, unutulmadı. ve
Parlayan bir ışın bile yok
Bir zamanlar ne geri getirilemez
Rüyamda her şey canlanıyor
Artık uyuyabilirim
Gitmeliyim