Lara Fabian — Intoxicated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lara Fabian adlı sanatçının "Intoxicated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel you all around me Though you’re no more in this space
You’re nowhere to be found
There’s not a breath of you in here
Leaving us behind
I just can’t do it all the way
And nothing can describe
The feeling of dancing with this pain
I toss and turn and then
I roll on your side of the bed
I touch your absent face
No tear will ever bring you back
I’m broken inside
And I wish I could go where you went
I’ll fall asleep until I see you
At the other end
How can I stand alive with only half a life?
How can I love so hard with only half a heart?
Where do I go from here?
How do I breath in here?
I guess it must be true
I am intoxicated by You…
I try to store away
Pictures and little souvenirs
I found a tone to say I’ll be okay
Look, I’m still here
Lying is my way
To keep these feet walking around
While my soul instead
Has found a way to reach your ground
How can I stand alive with only half a life?
How can I love so hard with only half a heart?
Where do I go from here?
How do I breath in here?
I guess it must be true
I am intoxicated by You…
I guess it must be true
I am intoxicated by You
Lara Fabian —
Şarkı sözü çevirisi
Seni etrafımda hissediyorum. artık bu alanda değilsin.
Hiçbir yerde bulunamıyorsun.
Burada tek bir nefesin bile yok.
Bizi geride bırakmak
Sadece bu şekilde yapabilir miyim
Ve hiçbir şey tarif edemez
Bu acı ile dans etme hissi
Ben atmak ve çevirmek ve sonra
Yatağın yanında yuvarlanıyorum.
Kayıp yüzüne dokunuyorum.
Hiçbir gözyaşı seni geri getirmeyecek
İçinde kırık değilim
Keşke gittiğin yere gidebilseydim.
Seni görene kadar uyuyacağım.
Diğer ucunda
Sadece yarım bir hayatla nasıl hayatta kalabilirim?
Sadece yarım kalple nasıl bu kadar çok sevebilirim?
Buradan nereye gideceğim?
Burada nasıl nefes alıyorum?
Sanırım bu doğru olmalı.
Senin yüzünden sarhoş oldum.…
Saklamak için uzakta çalışıyorum
Resimler ve küçük hediyelik eşyalar
İyi olacağımı söylemek için bir ton buldum.
Bak, ben hala burdayım
Yalan benim yolum
Bu ayakların etrafta dolaşmasını sağlamak için
Bunun yerine ruhum
Yere ulaşmak için bir yol buldu
Sadece yarım bir hayatla nasıl hayatta kalabilirim?
Sadece yarım kalple nasıl bu kadar çok sevebilirim?
Buradan nereye gideceğim?
Burada nasıl nefes alıyorum?
Sanırım bu doğru olmalı.
Senin yüzünden sarhoş oldum.…
Sanırım bu doğru olmalı.
Senin yüzünden sarhoş oldum.
Lara Fabian —