Lara Fabian — Llora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lara Fabian adlı sanatçının "Llora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llora sin lagrimas, llora con tu sonrisa
llora con todo y te va a pasar
Llora y se va a caer este dolor inmenso
llora para buscar un poco de paz
Llora y te escuchare, llora como yo canto
libra lo que te mata el corazon
Llora y compartiremos la pena que tu cuerpo
No tenia que descubrir
Llora no tengas miedo
Soy un alma sincera llora amiga mia
Dejalo ir, amor no tiene, deja tu pena en un rincon
Abre la puerta y vamonos
?Por que morir? voy adelante
Si quieres aire y felicidad, libertad
Sientate aqui conmigo
Hablame de tus suenos
Los que dibujan ninos tan feliz
Sientate un momento luchemos en silencio
Y que vuelva el cielo azul
Que nadie te haga dano
Que nunca mas te condenen hasta el momento de morir
Dejalo ir, amor no tiene, deja tu pena en un rincon
Abre la puerta y vamonos
Por que morir? voy adelante
Si quieres aire y felicidad, libertad
Dejalo ir, amor no tiene, deja tu pena en un rincon
Abre la puerta y vamonos
Dejalo ir, amor no tiene
Un hombre no es hombre si no puede amar…
Lara Fabian —
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları olmadan ağla, gülümsemenle ağla
her şeyle ağla ve sana olacak
Ağla ve bu büyük acıya düşeceksin
biraz huzur için ağla
Ağla ve seni duyacağım, şarkı söylerken ağla
kalbini öldüren şeyi vur
Ağla ve vücudunun üzüntüsünü paylaşacağız
Öğrenmek zorunda değildim.
Ağlama korkma
Ben samimi bir ruhum arkadaşım ağlıyor
Bırak gitsin, Aşk yok, acıma bir köşede bırak
Kapıyı aç ve gidelim.
?Neden ölmek? Ben gidiyorum.
Hava ve mutluluk istiyorsanız, özgürlük
Burada benimle otur
Bana hayallerinden bahset.
Çocukları çok mutlu edenler
Bir an için oturun sessizlik içinde savaşalım
Ve mavi gökyüzünün geri dönmesine izin ver
Kimsenin sana zarar vermesine izin verme.
Ölüm anına kadar seni asla kınamasınlar
Bırak gitsin, Aşk yok, acıma bir köşede bırak
Kapıyı aç ve gidelim.
Neden ölmek? Ben gidiyorum.
Hava ve mutluluk istiyorsanız, özgürlük
Bırak gitsin, Aşk yok, acıma bir köşede bırak
Kapıyı aç ve gidelim.
Bırak onu, aşk yok
Bir erkek sevemezse bir erkek değildir…
Lara Fabian —