Lareau — Take a Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lareau adlı sanatçının "Take a Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have the right, if you’re not on my side
You don’t have the right to criticize
You’re saying I have to take this all
You don’t have the right to make that call at all
You’re saying I just don’t have the right face
But what does it matter when I got sound to fill the space missing in your heart
You’re saying I just don’t fit the part
But what does it matter when we’re lying close in the dark
Take a ride take a swing. Runaway with something different than you’ve ever seen
Have the will, try to be the one to help character survive
Don’t runaway try to hide. Try to be someone that you have never been
Don’t fall away, try to stay with the things that keep us alive.
People live their lives trying to get to the end of the day
And they never realize there’s life in the here and now
You’ve got to see beauty in every waking moment
Only in this way can we be alive
And I can show you how to be alive ‘cause I think I’m alive, alive, oh
Take a ride take a swing. Runaway with something different than you’ve ever seen
Have the will, try to be the one to help character survive
Don’t runaway try to hide. Try to be someone that you have never been
Don’t fall away, try to stay with the things that keep us alive.
You say you think I’m funny trying to get everyone to listen to my songs
But I tell you this; this music is my life.
So you can sit in your ivory tower and tell me how bizarre I am, or you can…
Take a ride take a swing. Runaway with something different than you’ve ever seen
Have the will, try to be the one to help character survive
Don’t runaway try to hide. Try to be someone that you have never been
Don’t fall away, try to stay with the things that keep us alive.
And I can show you how to be alive
‘Cause I’m alive. I think I’m alive.
Şarkı sözü çevirisi
Benim tarafımda değilsen buna hakkın yok.
Bunu eleştirmeye hakkın yok
Bakmam lazım bu söylediğin
Bu aramayı yapmaya hakkın yok.
Sadece yüzün yok diyorsun
Ama kalbindeki eksik alanı doldurmak için ses aldığımda ne fark eder
Role uymadığımı mı söylüyorsun?
Ama karanlıkta yakın yatarken ne fark eder
Sallan gel. Şimdiye kadar gördüğünüzden farklı bir şeyle kaçın
İradesine sahip olan bir karakter yardım etmek için hayatta kalmak deneyin
Kaçma, saklanmaya çalış. Hiç olmadığın biri olmaya çalış.
Düşmeyin, bizi hayatta tutan şeylerle kalmaya çalışın.
İnsanlar gün sonuna kadar almaya çalışırken hayatlarını yaşamak
Ve burada ve şimdi hayat olduğunu asla fark etmezler
Her uyanış anında güzelliği görmelisin.
Sadece bu şekilde yaşayabiliriz.
Ve sana nasıl hayatta kalacağını gösterebilirim çünkü sanırım yaşıyorum, yaşıyorum, oh
Sallan gel. Şimdiye kadar gördüğünüzden farklı bir şeyle kaçın
İradesine sahip olan bir karakter yardım etmek için hayatta kalmak deneyin
Kaçma, saklanmaya çalış. Hiç olmadığın biri olmaya çalış.
Düşmeyin, bizi hayatta tutan şeylerle kalmaya çalışın.
Herkesin şarkılarımı dinlemesini sağlamaya çalışırken komik olduğumu düşünüyorsun.
Ama sana şunu söyleyeyim; bu müzik benim hayatım.
Yani Fildişi kulesinde oturup bana ne kadar tuhaf olduğumu söyleyebilirsin, ya da yapabilirsin.…
Sallan gel. Şimdiye kadar gördüğünüzden farklı bir şeyle kaçın
İradesine sahip olan bir karakter yardım etmek için hayatta kalmak deneyin
Kaçma, saklanmaya çalış. Hiç olmadığın biri olmaya çalış.
Düşmeyin, bizi hayatta tutan şeylerle kalmaya çalışın.
Ve sana nasıl hayatta kalacağını gösterebilirim
Çünkü hayattayım. Sanırım yaşıyorum.