Лариса Черникова — Магия света şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лариса Черникова adlı sanatçının "Магия света" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Падают звёзды вниз,
Звуки стремятся ввысь.
В ритме они слились —
Магия движенья.
В ритме далёких снов
Тайна волшебных слов.
Наша с тобой любовь,
Наши отраженья.
Припев:
Это магия света!
Это магия цвета!
Это магия неба!
Небо помнит обо мне!
Я подойду к тебе,
Губы коснутся век
И упадёт как снег
Белая одежда,
Все миражи пройдут,
Мысли мои уснут,
Я осознаю вдруг
Всё, что было прежде.
Припев:
Это магия света!
Это магия цвета!
Это магия неба!
Небо помнит обо мне!
(Помнит обо мне!)
Это магия света! (Магия…)
Это магия цвета! (Магия…)
Это магия неба!
Небо помнит обо мне!
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı düşen yıldızlar,
Sesler kapılacaksınız.
Ritimde birleştiler —
Sihirli движенья.
Uzak rüyaların ritminde
Sihirli kelimelerin gizemi.
Seninle aşkımız,
Yansımalarımız.
Nakarat:
Bu ışığın büyüsü!
Bu sihirli renk!
Bu gökyüzünün büyüsü!
Gökyüzü beni hatırlıyor!
Ben sana geleyim,
Dudaklar göz kapağına dokunacak
Ve kar gibi düşecek
Beyaz giysiler,
Tüm jism geçecek,
Düşüncelerim uyuyacak,
Aniden fark ettim
Bir şey oldu önce.
Nakarat:
Bu ışığın büyüsü!
Bu sihirli renk!
Bu gökyüzünün büyüsü!
Gökyüzü beni hatırlıyor!
(Beni hatırlıyor!)
Bu ışığın büyüsü! (Sihirbazlık…)
Bu sihirli renk! (Sihirbazlık…)
Bu gökyüzünün büyüsü!
Gökyüzü beni hatırlıyor!