Лариса Черникова — Осенний ветер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лариса Черникова adlı sanatçının "Осенний ветер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Осенний ветер стучит в окно
Печаль на плечи легла давно
На сером небе нет ни звезды.
За всё что было себя виню
Я так любила и так люблю
Не замечала я своей беды.
И если не сложилось, говорят: «Судьба»
Не в того влюбилась, говорят: «Судьба»
Ветка обломилась, говорят: «Судьба»
Чтобы ни случилось.
Говорят, а ты не верь, что судьба стучится в дверь
Это грусть к тебе приходит, но ночам
Знаю слёзы лишь вода, пусть умчится в ночь беда
Пусть осенний ветер вновь поможет нам.
Осенний ветер развеет грусть
Я в наше счастье, в мечты вернусь
Дождями смоет твои слова.
Ну что же с нами произошло,
А кто-то скажет: «Не повезло»
Наступит время, поймёшь кто виноват.
И если не сложилось, говорят: «Судьба»
Не в того влюбилась, говорят: «Судьба»
Ветка обломилась, говорят: «Судьба»
Чтобы ни случилось.
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar rüzgarı pencereye çarpıyor
Üzüntü uzun zaman önce omuzlarına düştü
Gri gökyüzünde yıldız yok.
Kendimi suçladığım her şey için
Çok sevdim ve çok seviyorum
Sorunumu fark etmemiştim.
Ve eğer işe yaramazsa, derler ki: "kader»
Yanlış aşık, derler: "kader»
Şube kırıldı, diyorlar: "kader»
Her ne olursa olsun.
Derler ki, kaderin kapıyı çaldığına inanmıyorsun.
Bu üzüntü sana geliyor, ama geceleri
Biliyorum gözyaşları sadece su, izin acele gece sorun
Sonbahar rüzgarı tekrar bize yardım etsin.
Sonbahar rüzgarı üzüntüyü ortadan kaldıracak
Mutluluğumuza, rüyalarımıza geri döneceğim
Yağmurlar yıkıyor sözlerin.
Peki bize ne oldu,
Ve birisi diyecekler: "Hayır şans»
Zamanı gelince, kimin suçu olduğunu göreceksin.
Ve eğer işe yaramazsa, derler ki: "kader»
Yanlış aşık, derler: "kader»
Şube kırıldı, diyorlar: "kader»
Her ne olursa olsun.