Лариса Черникова — Тебя я ждала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лариса Черникова adlı sanatçının "Тебя я ждала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тебя я ждала напролет день с утра
Тебя я ждала всю ночь, весь день вчера
Все думала, ну, когда, когда ты придешь
Труднее все в тысячу раз когда тебя ждешь
Неделю назад ждала и месяц назад
Ждала тебя год, шесть и семь лет подряд
И в ответ пролетело пять веков и все жду тебя
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла…
Вот здесь пролетело пять веков за тебя
Вот вечность других измерений, поля
Вот так улетали, прошла жизнь моя
И вдруг оказалось, что тебя придумала я Тебя увидала я во сне на виду
Тебя нет на свете — значит напрасно я жду
Тебя нет на свете — напрасно я жду тебя…
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя я ждала, все дела позабыла
Тебя я ждала, как могла любила
Все думала я, как твои там дела
Все думала, думала — не спала
Тебя увидала я во сне на виду
Тебя нет на свете — значит напрасно я жду
Тебя нет на свете — напрасно я жду тебя…
Şarkı sözü çevirisi
Sabahtan beri seni bekliyordum.
Seni bekledim bütün gece, bütün gün, dün
Her şeyi düşündüm, peki, ne zaman, ne zaman geleceksin
Seni beklediğin zaman bin kat daha zor.
Bir hafta önce bekledim ve bir ay önce
Seni bir yıl, altı ve yedi yıl üst üste bekledim.
Ve karşılığında beş yüzyıl uçtu ve seni bekliyorum
Seni bekliyordum, her şeyi unutmuştum.
Seni beklediğim gibi sevdim.
Her şeyi düşündüm ben, senin nasıl gidiyor
Her şeyi düşündüm, düşündüm-uyumadım
Seni bekliyordum, her şeyi unutmuştum.…
Burada senin için beş yüzyıl geçti
İşte diğer boyutların sonsuzluğu, alanlar
İşte böyle uçtu, hayatım geçti
Ve aniden ortaya çıktı ki, seni icat ettim, seni gördüm, rüyamda, görüşte
Sen dünyada değilsin-bu yüzden boşuna bekliyorum
Sen dünyada değilsin-boşuna seni bekliyorum…
Seni bekliyordum, her şeyi unutmuştum.
Seni beklediğim gibi sevdim.
Her şeyi düşündüm ben, senin nasıl gidiyor
Her şeyi düşündüm, düşündüm-uyumadım
Seni bekliyordum, her şeyi unutmuştum.
Seni beklediğim gibi sevdim.
Her şeyi düşündüm ben, senin nasıl gidiyor
Her şeyi düşündüm, düşündüm-uyumadım
Seni увидала ben bir rüyada görünürde
Sen dünyada değilsin-bu yüzden boşuna bekliyorum
Sen dünyada değilsin-boşuna seni bekliyorum…