Larry Norman — I Feel Like Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Larry Norman adlı sanatçının "I Feel Like Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel like dying
I’ve done all i can
But i’ve lost my woman
She ran off with another man
I think i’m dying
I’m feeling such pain
My life’s in trouble
And i cannot take the strain
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
I’ve got nothing to lose
I know i need something
But i do not need these blues
Oh i think i’m dying
And this is the end
I need an answer
Oh, i need a friend
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
I feel like dying
Like my time has come
My heart is beating
Like the pounding of a drum
I think i’m dying
My debts are due
I’m down on the killing floor
And my days on earth are through
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
My life is a grave
Despair is my master
But death shall be my slave
Darkness surrounds me
My soul is undone
I stare up at Heaven
But i cannot see the sun
Well what am i gonna do about it
What am i gonna do
What am i gonna do about it
What am i gonna do
I feel like dying
Şarkı sözü çevirisi
Ölüyormuş gibi hissediyorum
Yaptığım tek söyleyebileceğim ...
Ama kadınımı kaybettim.
Başka bir adamla kaçtı.
Sanırım ölüyorum
Duygu böyle bir acıyı ...
Hayatımın başı dertte.
Ve bu gerginliğe dayanamıyorum
Peki bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Ölüyormuş gibi hissediyorum
Kaybedecek bir şeyim yok
Bir şeye ihtiyacım olduğunu biliyorum.
Ama bu mavilere ihtiyacım yok
Ah ölüyorum galiba
Ve işte son
Bir cevaba ihtiyacım var
Oh, bir arkadaşa ihtiyacım var
Peki bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Ölüyormuş gibi hissediyorum
Ölüyormuş gibi hissediyorum
Benim zaman gibi geldi
Kalbim atıyor
Bir davulun vurulması gibi
Sanırım ölüyorum
Borçlarım sona erdi.
Öldürme katta indim
Ve dünyadaki günlerim bitti
Peki bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Ölüyormuş gibi hissediyorum
Hayatım bir mezar
Umutsuzluk benim efendimdir
Ama ölüm benim kölem olacak
Karanlık beni çevreliyor
Ruhum geri döndü
Göğe bakar ben
Ama ben yapamam güneşi görmek
Peki bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Bu konuda ne yapacağım
Ne yapacağım
Ölüyormuş gibi hissediyorum