Larry Norman — The Same Old Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Larry Norman adlı sanatçının "The Same Old Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
now it’s the same old story and the same old stage
though the cast is different and you’re looking at a different page
all the lines seem familiar as you try to memorize your
part
and when you finally meet the lady you know she’s gonna
break your heart
now it’s the same old story though you approach it from
a different place
and the lady is lovely, she wears such a beautiful face
and though you try hard to stop it, you feel the
hopless situation start
you’re in love with the lady and you know she’s gonna
break your heart
it’s the same old story
just read between the lines
your heart will end up broken
and you’ll tell your self that love is just a state of mind
well it’s the same old story and you know just how it’s
gonna end
you’re gonna wind up losing so there’s no reason to pretend
but you go through the motions and you tell her that
you’ll never part
you say your love will last forever but you know she’s
gonna break your heart
and though you try hard to stop it, you feel the
hopless situation start
you’re in love with the lady and you know she’s gonna
break your heart
well you know she’s gonna break your heart
you know she’s gonna break your heart
you know she’s gonna break your heart
it’s the same old story
you tell her that you’ll never, never part
you’re in love with the lady but you know she’s gonna
break your heart
it’s the same old story
I do I do I do remember all those lonely nights
sittin' and thinkin' on a cold and empty stage
it’s the same old story…
Şarkı sözü çevirisi
şimdi aynı eski hikaye ve aynı eski sahne
oyuncular farklı olsa da ve farklı bir sayfaya bakıyorsunuz
hafızanızı ezberlemeye çalışırken tüm çizgiler tanıdık geliyor.
parça
ve son olarak Bayan tanışınca hani ne oldu
kalbini kır
şimdi aynı eski hikaye.
farklı bir yer
ve bayan çok güzel, çok güzel bir yüz giyiyor
ve bunu durdurmak için çok uğraşsan da,
umutsuz durum başlangıcı
bayana aşık olduğunu biliyor musun ne oldu
kalbini kır
bu aynı eski hikaye
sadece satırlar arasında okuyun
kalbin kırık sona erecek
ve kendine sevginin sadece bir zihin durumu olduğunu söyleyeceksin
Eh, bu aynı eski hikaye ve tam olarak nasıl olduğunu biliyorsun
sona erecek
seni kaybetmek çok rüzgar gibi yapmana gerek yok
ama hareketlere giriyorsun ve ona bunu söylüyorsun.
asla parçası olacak
aşk sonsuza kadar sürecek diyorsun ama biliyor musun o
kalbinizi kıracak
ve bunu durdurmak için çok uğraşsan da,
umutsuz durum başlangıcı
bayana aşık olduğunu biliyor musun ne oldu
kalbini kır
kalbini kıracağını biliyorsun.
kalbini kıracağını biliyorsun.
kalbini kıracağını biliyorsun.
bu aynı eski hikaye
ona asla ayrılmayacağını söyle.
bu bayana aşıksın ama bunu yapacağını biliyorsun.
kalbini kır
bu aynı eski hikaye
Tüm bu yalnız geceleri hatırlıyorum.
soğuk ve boş bir sahnede oturmak ve düşünmek
bu aynı eski hikaye…