Lars Demian — Pank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lars Demian adlı sanatçının "Pank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det sägs att solen lyser likt på alla, att alla kan vi dricka livets vin
Men några går och fryser i det kalla medan andra far iväg i limousin
Dom säger ju att pengar är fördärvet, att lycklig det är den som inget har
Men om man har förlorat sista skärvet, då är man inte mycket till karl
Men har man pengar är livet lätt, man har det skönt och bekvämt på alla sätt
Man går på krogen och dricker på kredit, men är man pank är man inte värd ett
skit
Det finast i livet är visst gratis, man kan ej köpa lyckan det är sant
Men den som vill ha sill till sin potatis, av honom krävs betalningen kontant
Och även om dom lockar med en himmel, där rikedomen blott är till besvär
Så ser man varje kväll i stadens vimmel, att dom rika har sitt paradis just här
För har man pengar så är man kung, man bor i våning med sjutton rum
Och varje vecka en ny romans, men är man pank har man alls ingen chans
Men man har pengar så är man fri, man köper konst och läser Dagens Industri
Man lever livet i lyx och överflöd, men är man pank kan man lika bra va död
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin herkes gibi parladığı, herkesin hayatın şarabını içebileceği söylenir
Ama bazıları soğukta donar ve diğerleri limuzinde gider
Mutlu olan bir şey var o da para da berbat diyorlar
Ama eğer son parçayı kaybettiysen, o zaman o kadar da erkek değilsin
Ama eğer paranız varsa, hayat kolaydır, her şekilde güzel ve rahatsınız
Kredi taverna ve içmeye gidiyorsunuz, ama paran yoksa bir işe yaramazsın
bok
Hayattaki en güzel şey özgürdür, mutluluğu satın alamazsınız, bu doğrudur
Ama onun patates için ringa balığı isteyen herkes, onun tarafından ödeme nakit olarak gereklidir
Ve zenginliğin sadece bir sorun olduğu bir cennet ile çekseler bile
Yani her gece şehrin vimmel'inde, zenginlerin cennetlerinin tam burada olduğunu görüyorsunuz
Eğer paran varsa Kral sensin, çünkü katta Yedi oda ile yaşıyorsun
Ve her hafta yeni bir romantizm, ama eğer meteliksizsen, hiç şansın yok
Ama paran var, özgürsün, sanat satın alıyorsun ve bugünün endüstrisini okuyorsun
Lüks ve bolluk içinde yaşıyorsunuz, ama eğer meteliksizseniz, o zaman ölebilirsiniz