Lars H.U.G. — Det Sorte Tegn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lars H.U.G. adlı sanatçının "Det Sorte Tegn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg har set dem dø som fluer i Shanghai
Og jeg har set dem hænge tusinder som mig
Fægtende med djævlen
Som en del af legen
Hvad en røver ryster
Mest for hele vejen
Er tanken om det sorte tegn
Torden og tyfoner
Sult og tørre tæsk
Tusind grædekoner
Står i øst og vest
Små og store buler
Livet er en fest
Vi fik rom og kugler
Syfilis og pest
Jeg ved hvad der er værst
Jeg har spøgt i indianernes byer
Jeg har tæmmet selv de vildeste dyr
Altid som den første
Gik jeg over stregen
Ingen så mig ryste
Altid overlegen
Jeg frygter kun det sorte tegn
Torden og tyfoner
Sult og tørre tæsk
Tusind grædekoner
Står i øst og vest
Små og store buler
Livet er en fest
Vi fik rom og kugler
Syfilis og pest
Jeg ved hvad der er værst
Jeg har aldrig fulgt en kongelig lov
Jeg har aldrig frygtet Gud eller hav
Frygtede aldrig døden
Lænket til galejen
Kammerat i nøden
Hjalp mig væk af vejen
Nu gi´r han mig det sorte tegn
Torden og tyfoner
Sult og tørre tæsk
Tusind grædekoner
Står i øst og vest
Små og store buler
Livet er en fest
Vi fik rom og kugler
Syfilis og pest
Jeg ved hvad der er værst
Laj-li-laj-li-laj…
Jeg ved hvad der er værst
Şarkı sözü çevirisi
Şangay'da sinekler gibi öldüklerini gördüm.
Ve benim gibi binlerce kişiyi asdıklarını gördüm.
Şeytanla savaşmak
Oyunun bir parçası olarak
Ne bir soyguncu sallar
Çoğunlukla tüm yol için
Bu siyah bir işaret fikri mi
Gök gürültüsü ve tayfunlar
Açlık ve kuru dayak
Binlerce ağlayan eş
Doğu ve batıda duruyor
Küçük ve büyük Ezik
Hayat bir partidir
ROM ve kurşunlarımız var.
Frengi ve veba
Neyin daha kötü olduğunu biliyorum.
Hint şehirlerinde şaka yapıyordum.
En vahşi hayvanları bile evcilleştirdim.
Her zaman ilk olarak
Çizgiyi geçtim mi
Kimse titrediğimi görmedi.
Her zaman üstün
Sadece siyah işaretten korkuyorum
Gök gürültüsü ve tayfunlar
Açlık ve kuru dayak
Binlerce ağlayan eş
Doğu ve batıda duruyor
Küçük ve büyük Ezik
Hayat bir partidir
ROM ve kurşunlarımız var.
Frengi ve veba
Neyin daha kötü olduğunu biliyorum.
Hiç Kraliyet Kanununa uymadım.
Tanrı'dan ve denizden hiç korkmadım.
Ölümden asla korkmadım
Mutfağa zincirlenmiş
İhtiyacı olan yoldaş
Yoldan çıkmama yardım etti.
Şimdi bana siyah bir işaret veriyor.
Gök gürültüsü ve tayfunlar
Açlık ve kuru dayak
Binlerce ağlayan eş
Doğu ve batıda duruyor
Küçük ve büyük Ezik
Hayat bir partidir
ROM ve kurşunlarımız var.
Frengi ve veba
Neyin daha kötü olduğunu biliyorum.
Laj-li-laj-li-laj…
Neyin daha kötü olduğunu biliyorum.