Lars H.U.G. — Skibet Hedder Afsked şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lars H.U.G. adlı sanatçının "Skibet Hedder Afsked" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Det var koldt den nat
Bidende koldt
Havnens lys forsvandt
Sammen gik vi langs den øde kaj
Da jeg tung om hjertet fulgte dig på vej
Verden går sin gang
Sommetider godt
Andre gange virkelig godt hmm mm.
Vi glider gennem tiden som skibe på hver sin vej
Men ondt gør det altid når vi kysser farvel
Ondt gør det altid når vi kysser farvel
Skibet hedder afsked
Mit hjerte skudt i sænk
Skibet hedder afsked
Vi ku elske så ømt
Når jeg er borte ser jeg den du er
Når du er borte ser du den jeg er
Vi ku elske evigt hvis du blot var her
Men skibet det hed afsked
Mit hjerte skudt i sænk
Skibet hedder afsked
Vi elske så ømt

Şarkı sözü çevirisi

O gece hava soğuktu
Soğuk ısırma
Limanın ışığı kayboldu
Birlikte ıssız Rıhtımda yürüdük
Kalbimde ağır olduğumda seni takip ettim.
Dünya kendi yoluna gidiyor
Bazen iyi
Diğer zamanlarda gerçekten iyi hmm mm.
Farklı yönlerde gemiler gibi zaman içinde sürükleniyoruz
Ama elveda öpücüğü verdiğimizde her zaman acıyor.
Elveda öpücüğü verdiğimizde her zaman acıyor.
Gemiye ayrılık denir
Kalbim düştü
Gemiye ayrılık denir
Çok şefkatle sevebiliriz
Gittiğimde kim olduğunu göreceğim.
Gittiğin zaman kim olduğumu göreceksin.
Eğer burada olsaydın sonsuza dek sevebilirdik.
Ama gemiye ayrılık deniyordu.
Kalbim düştü
Gemiye ayrılık denir
Çok şefkatle seviyoruz