Lars Lilholt Band — Kejserens Hukommelse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lars Lilholt Band adlı sanatçının "Kejserens Hukommelse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bag kæmpesten står folk i kø
For at komme ind
I kejserens hukommelse
Før han bli’r døv og blind
Men kejseren er død af længsel i sin have
Sidste fredag aften klokken et kvarter i tolv
Så kejseren tier men hør hvad hoffet siger:
Kejseren længe leve, ellers mister vi kontrol
Så ud fra magtens korridor
Der kom der ikke et ord
Kun det sædvanlige: hurra!
Hvor kejseren er stor
I morgen vil vi hylde ham ved en stor parade
Hoffet handler hurtigt inden kejseren er kold
Gartnerne river, skriverne skriver
På det høje hvide slot er alt under kontrol
Første gang så la’r vi ham gå
Anden gang så ligeså
Tredje gang så ta’r vi ham
Og kejserens hukommelse er lang
Vi putter ham i åben vogn
Vi gir ham nye klæ'r
Og kører ham fra sogn til sogn
Fulgt af en tiggerhær
Vi løfter hans arme, vinker med hans hænder
Fingrene de glimter af guldringene fem
Flagene vajer, pigerne de nejer
Kejseren skal huske os når han er kommet hjem
Første gang så la’r vi ham gå…
Kejseren husked' kun et gammelt minde
Vi lænked' ham til bifald, smigred' ham ihjel
Sandheden hørte han aldrig nogensinde
Længe leve kejseren, ellers dør vi selv
Første gang så la’r vi ham gå…
Og putter ham op bag i køen ved det hvide slot
Der ligger han og ligner kun en stille undersåt
Şarkı sözü çevirisi
Kayaların arkasında insanlar sıraya giriyor
Girmek
İmparatorun anısına
Sağır ve kör olmadan önce
Ama İmparator bahçesindeki hasretten öldü.
Geçen Cuma gecesi saat 11: 10'da
Bu yüzden İmparator sessiz kalıyor ama mahkemenin söylediklerini dinleyin:
İmparator çok yaşa, yoksa kontrolü kaybederiz.
Yani güç koridoru açısından
Hiç bir haber yoktu
Sadece her zamanki gibi: Yaşasın!
İmparatorun büyük olduğu yer
Yarın ona büyük bir geçit töreninde haraç ödeyeceğiz
İmparator soğumadan mahkeme hemen harekete geçecek.
Bahçıvanlar gözyaşı döküyor, yazarlar yazıyor
Yüksek beyaz kalede her şey kontrol altında
İlk kez gitmesine izin vereceğiz.
İkinci kez de öyle
Üçüncü kez onu alacağız.
Ve imparatorun hafızası uzun
Onu açık vagona koyduk.
Ona yeni kıyafetler vereceğiz.
Ve onu cemaatten cemaate götür.
Bir dilenci Ordusu izledi
Kollarını kaldırıyoruz, ellerini sallıyoruz
Parmaklar altın yüzüklerden parlıyor.
Bayraklar sallıyor, kızlar nejer
İmparatorun eve geldiğinde bizi hatırlamasını istiyorum.
İlk kez gitmesine izin vereceğiz.…
İmparator sadece eski bir anıyı hatırladı
Onu alkış için zincirledik, gururlandırdık.
Hiç duymadığı gerçeği
Yaşasın İmparator, yoksa kendimiz ölürüz.
İlk kez gitmesine izin vereceğiz.…
Ve onu beyaz Kale'deki çizginin arkasına koyun
Orada yatıyor ve sessiz bir konudan başka bir şey gibi görünmüyor