Lartiste — Détaler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lartiste adlı sanatçının "Détaler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai pas vu la mif depuis des mois
Poto, le temps se fait long
Pourtant je sais qu’ils sont fiers de moi
Et qu’ils m’attendent sur le peron
Et j’perds mon temps avec des gens avides de sens
Loin de la mama, de mon fils et d’son innocence
J’suis trop loin et pas que physiquement
J’y suis allé péniblement mais sûrement
N'écoute pas l’Homme, il a trop d’vices, il t’ment
C’est pas les cartes de visite qui manquent
Ils s’donnent des rôles quand le masque tombe
Moi j’ai grimpé sans mousqueton
Non j’ai pas l’temps de discuter
Encore moins de m’faire disquetter
Ce monde m’angoisse, j’ai envie d’détaler
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
La rançon d’la gloire, oui, la note est salée
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
J’veux pas d’ton carré VIP, plutôt Mathusalem
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
Mais toi tu m’connais pas, sais-tu vraiment c’qu’il m’fallait?
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
J’ai pas vu la tèss depuis des mois
Poto, le temps se fait long
Pourtant tu sais que je viens de là
93 sur le blason
J’espère qu’le temps n’aura pas raison de nos liens
J’reste le même, j’peux pas changer, ça tu l’sais bien
J’viens d’un milieu modeste, j’suis dans un milieu que j’déteste
J’peux pas retourner ma veste, j’suis là pour l’bif, fuck le reste
Y’a tant de souvenirs et tant d’histoires qu’on ne peut pas effacer
Tellement de larmes et autant de joie, yeah
Ce monde m’angoisse, j’ai envie d’détaler
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
La rançon d’la gloire, oui, la note est salée
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
J’veux pas d’ton carré VIP, plutôt Mathusalem
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
Mais toi tu m’connais pas, sais-tu vraiment c’qu’il m’fallait?
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
Saisis ta chance
Le monde est à toi, prends un nouveau départ
Place ta confiance
Le monde est à toi, prends un nouveau départ
Saisis ta chance
Place ta confiance
Saisis ta chance
Ça ira
Ce monde m’angoisse, j’ai envie d’détaler
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
La rançon d’la gloire, oui, la note est salée
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
J’veux pas d’ton carré VIP, plutôt Mathusalem
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
Mais toi tu m’connais pas, sais-tu vraiment c’qu’il m’fallait?
J’veux détaler-ler-ler-ler-ler
Şarkı sözü çevirisi
Aylardır mıf'i görmedim.
Poto, zaman uzuyor.
Ama benimle gurur duyduklarını biliyorum.
Ve platformda beni bekliyorlar
Ve zamanımı anlam arayan insanlarla harcıyorum.
Annemden, oğlumdan ve masumiyetinden uzak
Çok uzaktayım ve sadece fiziksel olarak değil
Oraya acı verici bir şekilde gittim ama kesinlikle
Bu adamı dinleme, çok fazla kötülüğü var, sana yalan söylüyor
Eksik olan kartvizitler değil
Maske düştüğünde birbirlerine rol verirler
Bir karabina olmadan tırmandım
Hayır, konuşacak vaktim yok.
Bana bir disket almaktan bahsetmiyorum bile
Bu dünya beni endişelendiriyor, detaler istiyorum
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Zafer fidye, Evet, not tuzlu
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
VIP karenizi istemiyorum, Daha Çok Mathusalem
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Ama beni Tanımıyorsun, gerçekten neye ihtiyacım olduğunu biliyor musun?
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Tess'i aylardır görmedim.
Poto, zaman uzuyor.
Ama oradan geldiğimi biliyorsun.
93 arması üzerinde
Umarım zaman bağlantılarımız hakkında doğru olmayacaktır
Ben hala aynıyım, değişemem, bunu biliyorsun
Ben mütevazı bir ortamdan geliyorum, nefret ettiğim bir ortamdayım
Ceketimi çeviremiyorum, bif için buradayım, gerisini siktir et
Silemeyeceğiniz çok fazla anı ve çok fazla hikaye var
Çok fazla gözyaşı ve çok fazla sevinç, Evet
Bu dünya beni endişelendiriyor, detaler istiyorum
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Zafer fidye, Evet, not tuzlu
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
VIP karenizi istemiyorum, Daha Çok Mathusalem
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Ama beni Tanımıyorsun, gerçekten neye ihtiyacım olduğunu biliyor musun?
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Şansını yakala
Dünya senin, yeni bir başlangıç yap
Güven
Dünya senin, yeni bir başlangıç yap
Şansını yakala
Güven
Şansını yakala
İyi olacak.
Bu dünya beni endişelendiriyor, detaler istiyorum
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Zafer fidye, Evet, not tuzlu
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
VIP karenizi istemiyorum, Daha Çok Mathusalem
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum
Ama beni Tanımıyorsun, gerçekten neye ihtiyacım olduğunu biliyor musun?
Detaler-ler-ler-ler-ler istiyorum