Larusso — Come Back To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Larusso adlı sanatçının "Come Back To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sens qu’il se passe des choses
Dans les mots que tu proposes
Et même quand je te regarde
Il y a ton cœur qui s’attarde
Si tu veux que l’on existe
Je ne serai jamais sur ta liste
On pourrait aller plus loin
Faire ensemble tout le chemin
Consommer tout notre humour
Jusqu'à la tomber du jour
Une union sans intérêts
Un mariage bien plus beau que le vrai
Entre amants ou entre ennemis
Si l’on restait amis
Entre l’amour et la haine
Je veux briser la chaîne
Avant de trop se défaire
Il y a tant de chose à faire
Se donner les promesses
À la vie et à l’ivresse
Tu me veux pour ton âme sœur
Je prends l'âme et je te laisse le cœur
Et puis dans quelques années
On pourra se regarder
Je saurai encore me taire
Être là quand tu perds
Et on retrouvera encore
Les élans de notre cœur sans corps
Entre amants ou ennemis
Si l’on restait amis
Entre l’amour et la haine
Je veux briser la chaîne
Where ever you go
I’ll always be there
I’ll make you live a fairy tale
No time for regrets
So never forget my love
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler oluyor gibi hissediyorum.
Önerdiğiniz kelimelerle
Ve sana baktığımda bile
İşte kalbin oyalanıyor.
Eğer var olmamızı istiyorsan
Asla listende olmayacağım.
Daha da ileri gidebiliriz
Birlikte tüm yol yapıyor
Tüm mizahımızı tüketin
Günün sonbaharına kadar
Çıkarları olmayan bir birlik
Gerçek olandan çok daha güzel bir düğün
Aşıklar arasında veya Düşmanlar arasında
Eğer arkadaş kalsaydık
Aşk ve nefret arasında
Zinciri kırmak istiyorum.
Çok fazla geri alınmadan önce
Yapılacak çok şey var
Birbirlerine söz vermek
Hayata ve sarhoşluğa
Beni ruh eşin için istiyorsun.
Ruhu alıyorum ve kalbi terk ediyorum
Ve sonra birkaç yıl içinde
Birbirimizi izleyebiliriz.
Yine nasıl susacağımı biliyorum.
Kaybettiğinde orada ol
Ve tekrar bulacağız
Bedensiz kalbimizin dürtüleri
Aşıklar veya Düşmanlar arasında
Eğer arkadaş kalsaydık
Aşk ve nefret arasında
Zinciri kırmak istiyorum.
Hiç nereye gidersen git
Her zaman orada olacağım
Sana bir peri masalı yaşatacağım.
Pişmanlık için zaman yok
Bu yüzden aşkımı asla unutma