Las Chuches — Revolucionando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Las Chuches adlı sanatçının "Revolucionando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anoche yo lo vi pasar,
ay por la orilla de mi puerta,
y pude contemplar como buscaba mi mirar.
Yo, que me fije en tus ojos,
tan azules como el cielo claro,
agua de manantial, ya no me voy a aguantar
este amor tan bello que siento por ti,
ya no, ya no me voy a aguantar.
Revolucionando, revolucionando,
yo vengo a revolucionar tu corazón,
revolucionando, revolucionando,
pa que te enteres de cómo va el amor, revolucionando, revolucionando,
yo vengo a revolucionar tu corazón,
revolucionando, revolucionando,
pa que te enteres de cómo va el amor.
No aguanto ni un minuto más,
ay sin decírtelo a la cara,
yo quiero verte bailar y reflejarme en tu mirar,
al són ay que las chuches lo cantamos
y queremos que lo bailes a estilo vasilón.
Ya no me voy a aguantar
este amor tan bello que siento por ti,
ya no, ya no me voy a aguantar.
Revolucionando, revolucionando,
yo vengo a revolucionar tu corazón,
revolucionando, revolucionando,
pa que te enteres de cómo va el amor, revolucionando, revolucionando,
yo vengo a revolucionar tu corazón,
revolucionando, revolucionando,
pa que te enteres de cómo va el amor.
Revolucionando, revolucionando,
yo vengo a revolucionar tu corazón,
revolucionando, revolucionando,
pa que te enteres de cómo va el amor, revolucionando, revolucionando,
yo vengo a revolucionar tu corazón,
revolucionando, revolucionando,
pa que te enteres de cómo va el amor.
(Gracias a Bea por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece onu geçerken gördüm.,
kapımın kenarına yazıklar olsun,
ve bakışlarımın nasıl aradığını görebiliyordum.
Miyim gözlerinin içine bakıyorum,
açık gökyüzü kadar mavi,
kaynak suyu, artık dayanamıyorum
bu aşk o kadar güzel ki senin için hissediyorum,
artık değil, artık dayanamıyorum.
Devrim, devrim,
Kalbini devrim için geliyorum ,
devrim, devrim,
pa aşkın nasıl gittiğini biliyorsun, devrim, devrim,
Kalbini devrim için geliyorum ,
devrim, devrim,
yani aşk böyle biliyor.
Bir dakika daha bekleyemem.,
Yüzüne söylemeden.,
Seni dans ederken görmek ve bakışlarını yansıtmak istiyorum,
ses için oh, biz chuches şarkı
ve biz bunu vasilon tarzı dans etmek istiyorum.
Artık dayanamıyorum.
bu aşk o kadar güzel ki senin için hissediyorum,
artık değil, artık dayanamıyorum.
Devrim, devrim,
Kalbini devrim için geliyorum ,
devrim, devrim,
pa aşkın nasıl gittiğini biliyorsun, devrim, devrim,
Kalbini devrim için geliyorum ,
devrim, devrim,
yani aşk böyle biliyor.
Devrim, devrim,
Kalbini devrim için geliyorum ,
devrim, devrim,
pa aşkın nasıl gittiğini biliyorsun, devrim, devrim,
Kalbini devrim için geliyorum ,
devrim, devrim,
yani aşk böyle biliyor.
(Bu mektup için Bea'ya teşekkürler)