Ласковый май — Тающий снег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ласковый май adlı sanatçının "Тающий снег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну вот и все, не нужно мне.
С тобою быть и день и ночь.
Ну вот и все. Пора луне,
В осенних тучах скрыться прочь.
Не нужно слез, прошу, не плачь
Не думал я, что разлюблю.
Да ты права, я твой палач.
Но выпал снег не к сентябрю
О, как похож ты, тающий снег,
Своим коротким существованьем
Мою любовь напомнил ты мне,
Такую же первую, такую же раннюю.
Забуду я твой летний взгляд
Тепло травы забудешь ты Пойми же, я не виноват,
А первый снег убил цветы
О, как похож ты, тающий снег,
Своим коротким существованьем
Мою любовь напомнил ты мне,
Такую же первую, такую же раннюю.
Ну вот и все, а глупый снег,
К исходу дня уйдет с земли
Ну вот и все, не нужно мне
Твоих ночей, твоей любви
О, как похож ты, тающий снег,
Своим коротким существованьем
Мою любовь напомнил ты мне,
Такую же первую, такую же раннюю.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, işte bu, ihtiyacım yok.
Seninle gündüz ve gece olmak.
İşte bu kadar. Ay zamanı,
Sonbahar bulutlarda uzak gizlemek.
Ağlamaya gerek yok, lütfen ağlama.
Seveceğimi sanmıyordum.
Haklısın, ben senin cellatınım.
Ama kar Eylül ayına kadar düştü
Eriyen kar gibi görünüyorsun.,
Çok kısa существованьем
Aşkım bana hatırlattı,
Aynı ilk, aynı erken.
Yaz görünümünü unutacağım
Çimlerin ısısını unutacaksın.,
Ve ilk kar çiçekleri öldürdü
Eriyen kar gibi görünüyorsun.,
Çok kısa существованьем
Aşkım bana hatırlattı,
Aynı ilk, aynı erken.
Eh, hepsi bu, ve aptal kar,
Günün sonunda Dünya'dan gidecek
Evet, işte bu kadar, gerek yok bana
Gecelerin, aşkın
Eriyen kar gibi görünüyorsun.,
Çok kısa существованьем
Aşkım bana hatırlattı,
Aynı ilk, aynı erken.