Lasse Berghagen — Du Är För Alltid En Del Av Mig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lasse Berghagen adlı sanatçının "Du Är För Alltid En Del Av Mig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Här skiljs våra vägar i livet
Den väg vi tillsammans fick gå
Jag tog aldrig nånting för givet
Min saknad känns smärtsam ändå
Du skänkte mig glädjen och skratten
I din värld fick jag komma in
Du var den lyssnande rösten i natten
Du gav mig den som var din
Du är för alltid en del utav mig
Som polstjärnans ljus i natten
Jag tänder ett ljus
Som en hälsning till dig
Som en bro över mörka vatten
Du är för alltid en del utav mig
Så fjärran men ändå nära
En ängel ska bära min hälsning till dig
Du är alltid en del utav mig
Här skiljs våra vägar i livet
Men du lät mig tidigt förstå
I stjärnorna står det vi skrivit
Tillsammans för alltid ändå
När natten så stilla sig sänker
Finns tystnadens tomhet hos mig
Och likt den klaraste stjärnan som blänker
Så stark är min kärlek till dig
Du är för alltid en del utav mig
Som polstjärnans ljus i natten
Jag tänder ett ljus
Som en hälsning till dig
Som en bro över mörka vatten
Du är för alltid en del utav mig
Som polstjärnans ljus i natten
Jag tänder ett ljus
Som en hälsning till dig
Som en bro över mörka vatten

Şarkı sözü çevirisi

İşte hayattaki yollarımız ayrılıyor
Birlikte gittiğimiz yol
Hiçbir şeyi hafife almadım.
Benim kayıp zaten acı hissediyor
Bana neşe ve kahkaha getirdin.
Dünyada geldim
Gecenin dinleyen sesiydin.
Bana senin olanı verdin.
Sen sonsuza dek benim bir parçamsın
Gece kutup yıldızının ışığı gibi
Bir mum yakacağım
Size bir tebrik olarak
Karanlık suların üzerinde bir köprü gibi
Sen sonsuza dek benim bir parçamsın
Çok uzak ama yine de yakın
Bir melek selamımı sana taşıyacak
Sen her zaman benim bir parçamsın.
İşte hayattaki yollarımız ayrılıyor
Ama erken anlamama izin verdin.
Yıldızlar yazdıklarımızı söylüyor.
Her neyse, sonsuza kadar birlikte
Gece çok sessiz olduğunda
Benimle sessizlik boşluğu var mı
Ve parlayan en parlak yıldız gibi
Aşkım o kadar güçlü sizin için
Sen sonsuza dek benim bir parçamsın
Gece kutup yıldızının ışığı gibi
Bir mum yakacağım
Size bir tebrik olarak
Karanlık suların üzerinde bir köprü gibi
Sen sonsuza dek benim bir parçamsın
Gece kutup yıldızının ışığı gibi
Bir mum yakacağım
Size bir tebrik olarak
Karanlık suların üzerinde bir köprü gibi