Lasse Berghagen — Stockholm I Mitt Hjärta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lasse Berghagen adlı sanatçının "Stockholm I Mitt Hjärta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Solljuset stiger ur havet,
Spelar I koppar och glas,
Stockholm I gryningen strlar
Som var hon en gyllene vas,
Med blommor frn stersjns strnder,
Med ngsrt frn ekarnas sal,
En sknhet p urbergets strnder,
Mlarens ljuva vestal.
Refrng:
Stockholm I mitt hjrta,
Lt mig besjunga dig nu,
ldrad I ungdomlig grnska,
arnas stad, det r du!
Av stder jag knner I vrlden
r du den stad som ftt allt.
Genom Mlarens krlek till havet
En blandning av stt och salt.
Solljuset dansar p fjrden,
Det glittrar fr stort och fr smtt,
Fr trkken uppe p Sder
Men ven fr Konungens slott.
Det porlar I fiskrika strmmar,
Det valsar I’mlarens famn,
Det skymmer och sknker oss drmmar
Sjungandes sjstadens namn.
Refrng:
Stockholm I mitt hjrta, etc.
Skymningen kom I en smekning
Av kvllsbrisens sklvande hand.
Nu rodnar solen I fnstren
P Sder och Norr Mlarstrand.
Sj, hr du musiken och skratten
Frn Djurgrden och Grna Lund,
En lovsng till Stockholm I natten
Frn skrgrdens vikar och sund.
Refrng:
Stockholm I mitt hjrta, etc.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığı denizden yükselir,
Bardaklarda ve bardaklarda oynamak,
Stockholm şafakta strlar
Altın bir vazo gibi,
Stersjns strnder gelen çiçekler ile,
Ekarnas sal'dan ngsrt ile,
Urn Dağı kıyılarında bir güvenlik,
Mlaren'in tatlı yeleği.
Refrng:
Kalbimde Stockholm,
Şimdi sana şarkı söyleyeyim.,
genç grnska yaşlı,
ARNA şehri, sensin!
Tarafından stder İ knner İ vrlden
sen her şeyi alan şehir misin?
Mlarens krlek ile denize
Stt ve tuz karışımı.
Güneş ışığı ilkbaharda dans ediyor,
Büyük ve küçük için parıldıyor,
Sder kadar Fr trkken
Ama Kralın Kalesinden bile.
Balık akarsularında dalgalanıyor,
Mlaren'in kollarında yuvarlanıyor,
Bu gizler ve sknker bize drmmar
Shstaden adını söyleyerek.
Refrng:
Kalbimde Stockholm, vb.
Alacakaranlık bir okşamak geldi
Kvllsbrisens sklvande el tarafından.
Şimdi güneş fnstren'de kızarıyor
P Sder ve Kuzey Mlarstrand.
Sj, müziği ve kahkahaları duyuyor musun
Frn Djurgrden och Grna Lund,
Gece Stockholm için bir lovsng
Frn skrgrdens koyları ve Boğazları.
Refrng:
Kalbimde Stockholm, vb.