Lasse Lindh — Vampyrflickan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lasse Lindh adlı sanatçının "Vampyrflickan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jag kände en flicka som trodde att hon var vampyr
Hon bodde längst ner i ett hus med svarta gardiner
För alla fönster och honhade slipat sina tänder
Och brukade bita sönder min läpp
Då vi kysstes och var sötast i världen
Och vitare än ett spöke då hon dansade
Runt i slitna trosor till Joy division
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant
Jag gick till skolan med halsduk mitt i sommaren och bara
Mina vänner fick se hennes små tandavtryck
På min hals men som allt annat
Gick vi sönder först sorgligt och sedan bara avslaget matt fast
Jag tycker om att tänka på henne ibland och undrar om hon har
Sina slipade tänder kvar
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant
Elise vi sa att vi älskade varandra jag tror
Jag tror, jag tror att vi trodde det var sant

Şarkı sözü çevirisi

Vampir olduğunu düşünen bir kız tanıyordum.
Siyah perdeli bir evin dibinde yaşıyordu.
Tüm pencereler için ve dişlerini taşladı
Ve dudağımı ısırırdı.
Sonra öpüştük ve dünyanın en tatlısıydık
Ve dans ederken bir hayaletten daha beyaz
Etrafında içinde weared külot için sevinç division
Elise birbirimizi sevdiğimizi söyledik sanırım.
Sanırım doğru olduğunu düşündük.
Elise birbirimizi sevdiğimizi söyledik sanırım.
Sanırım doğru olduğunu düşündük.
Yaz ortasında bir eşarp ile okula gittim ve sadece
Arkadaşlarım küçük diş izlerini görmeliydi.
Boynumda ama her şey gibi
Biz ilk üzgün bozuldu ve sonra sadece Matt sıkışmış reddedildi
Bazen onu düşünmeyi ve merak etmeyi seviyorum.
Öğütülmüş dişleri kalır
Elise birbirimizi sevdiğimizi söyledik sanırım.
Sanırım doğru olduğunu düşündük.
Elise birbirimizi sevdiğimizi söyledik sanırım.
Sanırım doğru olduğunu düşündük.