Lasse Stefanz — Den lilla krogen där nere vid hamnen (In't Kleine Cafe Aan De Haven) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lasse Stefanz adlı sanatçının "Den lilla krogen där nere vid hamnen (In't Kleine Cafe Aan De Haven)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När solen sig sänkt bortom hamnen i väster
Och barnen har krupit till sängs
När kvinnor och män från jobbet gått hem
För att vila från möda och fläng
När dagen är över
Dock mången behöver
Få ta sig från vardan en sväng
Där nere från havet
Det lockar från kravet
Musik med en munter refräng
Den lilla krogen därnere vid hamnen
Den öppnar famnen från vardagens grå
På lilla krogen därnere vid hamnen
Tar man ett glas «la Garonne» eller två
In, människor droppar
Kring baren av koppar
Och tätt mot varandra man står
På väggarna hänger det vykort från vänner
Med hälsning långt fjärran från
Man lyssnar till sorl
Till musik från en jukebox
Och tankarna kommer och går
Man frågar ej här
Vad du har eller är
Här i dunklet långt bort från neon
Den lilla krogen därnere vid hamnen
Den öppnar famnen från vardagens grå
På lilla krogen därnere vid hamnen
Tar man ett glas «la Garonne» eller två
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin kendisi limanın ötesine batıya indiğinde
Ve çocuklar yatağa sürünerek
İşten kadınlar ve erkekler eve gittiğinde
Zor işten dinlenmek için
Gün bittiğinde
Ancak birçok ihtiyaç
Almak kapalı vardan için bir binmek
Denizden aşağı
Bu gereksinimi çekiyor
Neşeli bir koro ile müzik
Limanın yanındaki küçük taverna.
Kollarını gündelik hayatın Grisinden açar
Limanın yanındaki küçük meyhanede.
Bir bardak "la Garonne" ya da iki tane var mı
İçinde, insanlar damla
Bakır çubuk etrafında
Ve birbirine yakın bir adam duruyor
Duvarlarda arkadaşlarından kartpostallar asmak
Uzak uzak tebrik ile
Mırıldanmayı dinle.
Bir müzik kutusundan müzik için
Ve düşünceler gelir ve gider
Burada sormuyorsun.
Ya ne
Burada kasvetli uzakta neon
Limanın yanındaki küçük taverna.
Kollarını gündelik hayatın Grisinden açar
Limanın yanındaki küçük meyhanede.
Bir bardak "la Garonne" ya da iki tane var mı