Last Day Before Holiday — So Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Last Day Before Holiday adlı sanatçının "So Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I can read into your mind
If I can see behind your closed eyes
I’m sure that I will find all the lies
That you said to me for all your life
And now I’m
So tired to listen every excuse now
It’s time to prove that this is true
I’m still here but I can’t wait
Another longer year
(Another longer year)
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Day by day we’ll grow up
And everything is falling down
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Making mistakes it’s alright
But you can’t pretend that you’re fine
You can’t pretend that everything it’s right
We can talk togheter all night long
But I can’t do everything on my own
And now I’m
So tired to listen every excuse now
It’s time to prove that this is true
I’m still here but I can’t wait
Another longer year
(Another longer year)
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Day by day we’ll grow up
And everything is falling down
So we tried to fix our whole life
To reach this dream and now
Making mistakes it’s alright
But you can’t pretend that you’re fine
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zihnini okuyabilirsem
Eğer kapalı gözlerinin arkasını görebiliyorsam
Tüm yalanları bulacağımdan eminim.
Tüm hayatın boyunca bana söyledin.
Ve şimdi ben
Şimdi her bahaneyi dinlemekten çok yoruldum.
Bunun doğru olduğunu kanıtlamanın zamanı geldi
Hala buradayım ama bekleyemem.
Başka bir uzun yıl
(Başka bir uzun yıl)
Bu yüzden tüm hayatımızı düzeltmeye çalıştık
Bu rüyaya ulaşmak için ve şimdi
Her geçen gün büyüyeceğiz.
Ve her şey düşüyor
Bu yüzden tüm hayatımızı düzeltmeye çalıştık
Bu rüyaya ulaşmak için ve şimdi
Hata yapmak sorun değil
Ama iyi gibi davranamazsın.
O her şey gibi davranabilirsin değil
Bütün gece birlikte konuşabiliriz.
Ama her şeyi tek başıma yapamam.
Ve şimdi ben
Şimdi her bahaneyi dinlemekten çok yoruldum.
Bunun doğru olduğunu kanıtlamanın zamanı geldi
Hala buradayım ama bekleyemem.
Başka bir uzun yıl
(Başka bir uzun yıl)
Bu yüzden tüm hayatımızı düzeltmeye çalıştık
Bu rüyaya ulaşmak için ve şimdi
Her geçen gün büyüyeceğiz.
Ve her şey düşüyor
Bu yüzden tüm hayatımızı düzeltmeye çalıştık
Bu rüyaya ulaşmak için ve şimdi
Hata yapmak sorun değil
Ama iyi gibi davranamazsın.