Last Martyrs of a Lost Cause — Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Last Martyrs of a Lost Cause adlı sanatçının "Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you once asked of me to never do you wrong,
and now i’ve gone and crossed that line (never again)
subconsciously knowing that this would happen
a delicate girl’s dreams run dry
i am beside myself
this time ive pushed it way too far
and i’ve never felt so wrong
sick down inside myself
tearing at everything alive
that rests inside of me
now i’ve lost the time,
fell sick to wasted mind,
with no one left to blame but me.
and there’s no way of showing just how broken my tongue is,
the guilt crawls through my lungs inside
so wrong!
Şarkı sözü çevirisi
bir keresinde benden asla yanlış yapmamamı istemiştin.,
ve şimdi gittim ve bu çizgiyi geçtim (bir daha asla)
bilinçaltında bunun olacağını bilerek
narin bir kızın hayalleri kurur
kendi adıma çok sevindim
bu defa yol çok uzak itti
ve hiç bu kadar yanlış hissetmemiştim
içimde hasta
canlı her şeyi yırtılma
bu benim içimde
şimdi zaman kaybettim,
boşa harcanan zihne hasta düştü,
benden başka suçlanacak kimse kalmadı.
ve dilimin ne kadar kırık olduğunu göstermenin bir yolu yok,
suçluluk ciğerlerimin içinde sürünüyor
çok yanlış!