Last Try — Too Much, Too Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Last Try adlı sanatçının "Too Much, Too Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I need you to know, how I feel.
I can’t take this anymore.
We’ve got our hands at each others throats and i’m a second away,
from committing a crime.
We’re not making too much progress all these nights they end the
same,
with cheap shots at each others ego’s and it all ends up with just
letting go Where did I go wrong,
(i'm so down and out)
And when did we decide,
(to sit and talk this out)
Your just too much too much too much
for me only
All this letting go it never comes easy
I want for you to always just love me So much so much so much
Well take a look in the mirror
because you’ll never be the same again
well if you wanna leave then go ahead,
if you wanna leave then be my guest
but I must admit, thoughts of you wont leave my head,
if you wanna leave then go ahead
Where did I go wrong,
(i'm so down and out)
And when did we decide,
(to sit and talk this out)
Your just too much too much too much
for me only
All this letting go it never comes easy
I want for you to always just love me So much so much so much
Your the glue, that holds us together
Your the glue, that holds us together
Your the glue, that holds us together
well its times like this the most,
your voice yeah it makes me choke,
I know its you its not me thats wrong
Your just too much too much too much for me only,
(all this letting go it never comes easy)
I want for you to always just love me
(so much so much so much)
Şarkı sözü çevirisi
Ne hissettiğimi bilmeni istiyorum.
Ben daha fazla dayanamayacağım.
Ellerimiz birbirimizin boğazında ve ben bir saniye uzaktayım,
suç işlemekten.
Bütün bu gecelerde çok fazla ilerleme kaydetmiyoruz.
aynı,
birbirlerinin egolarına ucuz çekimlerle ve her şey sadece
gitmesine izin vermek nerede yanlış yaptım,
(ben çok aşağı ve dışarı)
Ve ne zaman karar verdik,
(oturup konuşmak için)
Çok fazla çok fazla çok fazla
sadece benim için
Bütün bunlar gitmesine izin vermek asla kolay değildir
Senin için ne kadar çok, o kadar ki, her zaman sadece beni sevmesini istiyorum
Peki aynaya bir bak
çünkü bir daha asla eskisi gibi olmayacaksın.
iyi o zaman git gitmek istiyorsan git tabii ,
eğer o zaman buyrun bırakacaksın
ama itiraf etmeliyim ki, Senin hakkındaki düşünceler kafamdan çıkmayacak,
eğer gitmek istiyorsan devam et.
Nerede yanlış yaptım,
(ben çok aşağı ve dışarı)
Ve ne zaman karar verdik,
(oturup konuşmak için)
Çok fazla çok fazla çok fazla
sadece benim için
Bütün bunlar gitmesine izin vermek asla kolay değildir
Senin için ne kadar çok, o kadar ki, her zaman sadece beni sevmesini istiyorum
Senin tutkal, bu bizi bir arada tutar
Senin tutkal, bu bizi bir arada tutar
Senin tutkal, bu bizi bir arada tutar
Eh, bu gibi zamanlar en çok,
sesin Evet beni boğuyor,
Biliyorum onun sen değil ben yanlış thats
Sadece benim için çok fazla çok fazla çok fazla,
(tüm bu gitmesine izin vermek asla kolay değildir)
Her zaman beni sevmeni istiyorum.
(çok çok çok çok)