László — Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, László adlı sanatçının "Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A horizon lights up in the palm of my hands
I reach out to grab the edge
Was it a reaction to the rainfall
That made the lights reflect overhead
Whisper something sweet over the city
To counter the bitter air
I will be listening for you
The chains were too hard to bear
I believe there’s a place
Where I belong and you do too
It’s not far away
If only you were true
I believe that the weights
Won’t take me down when I’m not alone
I cannot come back this time
No, I’m not coming home
Now that I’ve been long gone
Have you missed me at all?
The road home shatters and I feel the pressure
Of direction taking over me If I’m moving through space
In an endless night
It’s you that set me free
I believe there’s a place
Where I belong and you do too
It’s not far away
If only you were true
I believe that the weights
Won’t take me down when I’m not alone
I cannot come back this time
No, I’m not coming home
It’s not far away
I’m not coming home
Şarkı sözü çevirisi
Bir ufuk avucumun içinde yanar
Kenar kapmak için uzanıyorum
Yağışa bir tepki miydi
Bu, ışıkların havai yansımasını sağladı
Şehrin üzerinde tatlı bir şey fısılda
Sert hava karşı
Seni dinliyor olacağım.
Zincirler katlanmak için çok zordu
Bir yerde inanıyorum.
Ben ait olduğum yerde ve sen de öyle
Fazla uzak değil.
Keşke doğru olsaydın.
Ben ağırlıkları inanıyorum
Yalnız olmadığım zaman beni aşağı çekmeyecek.
Bu sefer geri dönemem.
Hayır, eve dönmeyeceğim.
Şimdi merak ettim ben
Beni hiç özledin mi?
Eve giden yol paramparça oluyor ve baskıyı hissediyorum
Eğer uzayda hareket edersem, yönün beni ele geçirdiğini
Sonsuz bir gecede
Bana serbest sana
Bir yerde inanıyorum.
Ben ait olduğum yerde ve sen de öyle
Fazla uzak değil.
Keşke doğru olsaydın.
Ben ağırlıkları inanıyorum
Yalnız olmadığım zaman beni aşağı çekmeyecek.
Bu sefer geri dönemem.
Hayır, eve dönmeyeceğim.
Fazla uzak değil.
Ben eve gelmiyorum