Lata Mangeshkar — Jiya Na Lage Mora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lata Mangeshkar adlı sanatçının "Jiya Na Lage Mora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Kaahe pat kholaa toone mere dwaar kaa
Aayaa barason men koi jhonkaa pyaar kaa
Do pal to thhahar jaa, mohe itanaa bhee naa sataa
Sun ke meree baaten palak teree kyo jhukee
Achchhaa re bedardee, jaa naheen main rokatee
Ye hai teraa rastaa, kahee jaa sakataa hai to jaa
जिया ना लागे मोरा, ना जा रे, ना जा रे, ना जा
काहे पट खोला तूने मेरे द्वार का
आया बरसों में कोई झोंका प्यार का
दो पल तो ठहर जा, मोहे इतना भी ना सता
सुन के मेरी बातें पलक तेरी क्यो झुकी
अच्छा रे बेदर्दी, जा नहीं मैं रोकती
ये है तेरा रस्ता, कही जा सकता है तो जा

Şarkı sözü çevirisi

Kaahe pat kholaa toone mere dwaar kaa
Aayaa barason erkekler koi jhonkaa pyaar kaa
Thhahar jaa için pal yapmak, mohe ıtanaa bhee naa sataa
Güneş ke meree baaten palak teree kyo jhukee
Achchhaa're bedardee, jaa naheen ana rokatee
Ye hai teraa rastaa, kahee jaa sakataa Hai jaa için
Jia kendisi, yarın ortaya çıktı, aynı ışınlar, aynı ışınlar, aynı
Nakit zaman burada nedeniyle benim, tarafından, için
Gelir için the Burson at bir co sigh için aşk
Gözlemlere atanan çift darbe, aynı güçte v'deki kiracıya gider
Altın benim önbelleğinde an oldu, nasıl
Ray Bedard'a gelince, Gülün içine girmeyin
Mümkün olduğunca gitmek için bir yere gitmek için es zaman yen şu anda gerisi senin