Late Night Alumni — My Awake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Late Night Alumni adlı sanatçının "My Awake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How do you know when I’m about to slip to sleep?
As soon as I sink, you’re waiting patiently there in my mind
Just a drop in a glass half empty
In hindsight I guess that it was only a short time
But I was your one
You’re in my awake, you’re in my sleep
You’re there in the frame, you never leave
Even with the picture gone you’re all I see
You’re in my awake, you’re in my sleep
You’re there in the frame, you never leave
Even with the picture torn you stay with me Cause I was your one
I was your only one
I was your one
Try to wake myself up, open my mouth to cry out
But I can’t move, there’s a pattern of tears drowning your face
You don’t say a word but I suppose you have no doubt
It’s falling off your lips, I’m the one who carved out my own grave
But I was your one
You’re in my awake, you’re in my sleep
You’re there in the frame, you never leave
Even with the picture gone you’re all I see
You’re in my awake, you’re in my sleep
You’re there in the frame, you never leave
Even with the picture torn you stay with me Cause I was your one
I was your only one
I was your one
But I was your one
You’re in my awake, you’re in my sleep
You’re there in the frame, you never leave
Even with the picture gone you’re all I see
You’re in my awake, you’re in my sleep
You’re there in the frame, you never leave
Even with the picture torn you stay with me Cause I was your one
I was your only one
I was your one
Şarkı sözü çevirisi
Uyumak için nasıl bir kayma üzereyim ne zaman biliyor musun?
Ben batar batmaz, sen sabırla orada kafamda bekliyorsun.
Bir bardak yarım boş sadece bir damla
Geriye dönüp baktığımda, bunun sadece kısa bir zaman olduğunu düşünüyorum
Ama ben senin tekindim.
Sen benim uyanıklığımdasın, sen benim uykumdasın
Çerçevedesin, asla gitmiyorsun.
Resim gitmiş olsa bile tek gördüğüm sensin.
Sen benim uyanıklığımdasın, sen benim uykumdasın
Çerçevedesin, asla gitmiyorsun.
Resim yırtılsa bile benimle kal çünkü ben senin tekinim.
Tek kişi bendim
Ben senin tekindim.
Uyanmaya çalış, ağlamak için ağzımı aç
Ama hareket edemiyorum, yüzünü boğan gözyaşları var
Tek kelime etmiyorsun ama sanırım hiç şüphen yok.
Dudaklarından düşüyor, kendi mezarımı oyan benim.
Ama ben senin tekindim.
Sen benim uyanıklığımdasın, sen benim uykumdasın
Çerçevedesin, asla gitmiyorsun.
Resim gitmiş olsa bile tek gördüğüm sensin.
Sen benim uyanıklığımdasın, sen benim uykumdasın
Çerçevedesin, asla gitmiyorsun.
Resim yırtılsa bile benimle kal çünkü ben senin tekinim.
Tek kişi bendim
Ben senin tekindim.
Ama ben senin tekindim.
Sen benim uyanıklığımdasın, sen benim uykumdasın
Çerçevedesin, asla gitmiyorsun.
Resim gitmiş olsa bile tek gördüğüm sensin.
Sen benim uyanıklığımdasın, sen benim uykumdasın
Çerçevedesin, asla gitmiyorsun.
Resim yırtılsa bile benimle kal çünkü ben senin tekinim.
Tek kişi bendim
Ben senin tekindim.