Latoya Jackson — He's a Pretender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Latoya Jackson adlı sanatçının "He's a Pretender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He appears to be straight from heaven
But everybody says there’s a devil in those angel eyes
They try me on for size
He opens his mouth and there’s magic
A beautiful smile and looks that goes on for days
But everybody says, they say
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
Might as well be mine
Pretender take mine
Well, I might be crazy but out on the floor
This guy’s moving like he wants to do more than dance
I think I’ll take a chance
He moves in close for a slow one
And I can’t believe what he’s whispering in my ear
His words were so sincere
Ooh, how can they say
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
(H'es just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
Might as well be mine
Pretender take mine
He’s just a pretender
Just a pretender
He’s just a pretender
My heart was made for the loving, boy
Not for breaking
So if you think you’re gonna hurt me, boy
You’re mistaken
I turn around and my angel was gone
I couldn’t believe he would leave my love high and dry
Tell me the reason why
Please tell me He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
(He's just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take your heart tonight
(Just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He doesn’t mean a word of it
(He's just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take my heart tonight, oh, oh
(Just a pretender)
He’s just a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take your heart, out to take your heart
(He's just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take your heart tonight
Şarkı sözü çevirisi
Cennetten gelmiş gibi görünüyor.
Ama herkes o melek gözlerinde bir şeytan olduğunu söylüyor.
Onlar boyutu için beni deneyin
Ağzını açar ve sihir ortaya çıkar
Güzel bir gülümseme ve günlerce devam eden görünüyor
Ama herkes diyor ki, diyorlar ki
O bir taklitçi, bu gece kalbini almak için tek bir kelime demek değil
O bir taklitçi, bu gece kalbini almak için tek bir kelime demek değil
Belki de benim olmalı
Pretender benimkini al
Deli olabilirim ama yerde yatıyorum.
Bu adam dans etmekten fazlasını yapmak istiyormuş gibi hareket ediyor.
Sanırım şansımı deneyeceğim.
O yavaş bir için yakın hareket eder
Ve kulağıma fısıldadığına inanamıyorum.
Sözleri çok samimiydi.
Ooh, nasıl derler
O bir taklitçi, bu gece kalbini almak için tek bir kelime demek değil
(O sadece bir sahtekar)
O bir taklitçi, bu gece kalbini almak için tek bir kelime demek değil
Belki de benim olmalı
Pretender benimkini al
O sadece bir sahtekar.
Sadece bir sahtekar
O sadece bir sahtekar.
Kalbim sevgi için yaratıldı, evlat.
Kırmak için değil
Eğer beni inciteceğini düşünüyorsan, evlat.
Yanılıyorsun
Arkamı döndüm ve meleğim gitmişti.
Aşkımı yüksek ve kuru bırakacağına inanamadım.
Bana nedenini söyle
Lütfen bana onun bir sahtekar olduğunu söyle bu gece kalbini almak için bir kelime söylemek anlamına gelmez
(O sadece bir sahtekar)
O bir taklitçi, bu gece kalbini almak için dışarı çıktığı anlamına gelmez
(Sadece bir sahtekar)
Bir talip ben tek kelime bir şey demek değil O kelimenin anlamını bilmez o
(O sadece bir sahtekar)
Bu gece kalbimi almak için dışarı çıktı, oh, oh
(Sadece bir sahtekar)
O sadece bir sahtekar, bu bir kelime anlamına gelmez, kalbini almak için dışarı çıktı, kalbini almak için dışarı çıktı
(O sadece bir sahtekar)
O bir taklitçi, bu gece kalbini almak için dışarı çıktığı anlamına gelmez