Latte + — Mira el Dito! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Latte + adlı sanatçının "Mira el Dito!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come degli eroi di un telefilm, con quella divisa addosso vi sentite!
Pieni di potere e autorita'
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Perseguite quelli come me che secondo voi sono pericolosi!
Perché odiamo questa ipocrisia
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Dovreste difendere i nostri diritti e invece ci fate paura!
Con i manganelli, le cariche, le vostre armi senza sicura!
Picchiate e offendete senza una ragione, va bene qualunque pretesto!
Nel nome di questo fottuto paese dove tutto a voi e' permesso!
Perche', perche'?
Lo sbirro non mi vuole bene?
Se scendo a manifestare mi cerca solo per menare!
Perche', perche'?
Non faccio niente e lui mi segue?
E non ci pensa mai due volte a darmi un sacco di botte!
Perche', perche'?!
Paladini della societa', abusate della vostra posizione!
E chi ci rimette siamo noi
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Non vi siete chiesti mai il perche' sono nate tutte queste barzellette?
Credo un motivo ci sara'…
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Dovreste difendere i nostri diritti e invece ci fate paura!
Con i manganelli, le cariche, le vostre armi senza sicura!
Picchiate e offendete senza una ragione, perche' avete il culo parato!
E chi vi permette di aver la coscienza pulita e' chiamato stato!
Perche', perche'?
Lo sbirro non mi vuole bene?
Se scendo a manifestare mi cerca solo per menare!
Perche', perche'?
Non faccio niente e lui mi segue?
E non ci pensa mai due volte a darmi un sacco di botte!
Perche', perche'?!
Şarkı sözü çevirisi
Bir TV şovunun kahramanları gibi, bu üniforma ile hissediyorsunuz!
Güç ve otorite dolu
Seni etrafta görürsem, " parmağına bak!"
Tehlikeli olduğunu düşündüğün benim gibileri takip et!
Neden bu ikiyüzlülükten nefret ediyoruz
Seni etrafta görürsem, " parmağına bak!"
Haklarımızı savunman gerekiyor ve bizi korkutuyorsun!
Cop ile, ücretleri, güvenlik olmadan silah!
Sebepsiz yere dövün ve rahatsız edin, herhangi bir bahane iyidir!
Her şeyin sana izin verildiği bu lanet ülke adına!
Neden, neden?
Polis beni sevmiyor mu?
Eğer protesto etmek için aşağı inersem, o sadece beni arıyor.
Neden, neden?
Ben bir şey yapmıyorum ve o beni takip mi ediyor?
Ve beni dövmek hakkında asla iki kez düşünmez!
Neden, neden?!
Toplumun paladinleri, konumunuzu kötüye kullanıyorsunuz!
Ve bizi geri getiren biziz
Seni etrafta görürsem, " parmağına bak!"
Tüm bu şakaların neden doğduğunu hiç merak ettiniz mi?
Bence bir nedeni var.…
Seni etrafta görürsem, " parmağına bak!"
Haklarımızı savunman gerekiyor ve bizi korkutuyorsun!
Cop ile, ücretleri, güvenlik olmadan silah!
Sebepsiz yere dövün ve kırın, çünkü kıçın yukarıda!
Ve açık bir vicdana sahip olmanıza izin veren kişiye devlet denir!
Neden, neden?
Polis beni sevmiyor mu?
Eğer protesto etmek için aşağı inersem, o sadece beni arıyor.
Neden, neden?
Ben bir şey yapmıyorum ve o beni takip mi ediyor?
Ve beni dövmek hakkında asla iki kez düşünmez!
Neden, neden?!