Latterman — King Tough Is My New Idol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Latterman adlı sanatçının "King Tough Is My New Idol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
and so i’m going over it all once again
and looking at how i feel today.
and i’m ok.
the mirror says don’t feel down anymore.
and so i see i just can’t dig that hole
i dug back then or i’ll fall back in.
so it’s clear what i need to do from here.
remember to live and let live.
and while i can’t change everything
i’ll remember the best of what i did.
and so we go on living our own lives
in search of what we really need
that’s in front of me.
those people who seem to be a word away
and they helped me see.
they are the ones who brought me to my feet
and they helped me see.
and so it’s clear what i need to do from here.
get past my pain and get up and live.
but i can’t change everything
i’ll remember the best of what i did.
Şarkı sözü çevirisi
ve bu yüzden hepsini bir kez daha gözden geçiriyorum
ve bugün nasıl hissettiğime bakıyorum.
ve ben iyiyim.
aynaya göre artık moralini bozma.
ve görüyorum ki o çukuru kazamıyorum.
o zaman kazdım ya da geri çekileceğim.
yani buradan ne yapmam gerektiği çok açık.
yaşamayı ve yaşamasına izin vermeyi unutma.
ve ben her şeyi değiştiremezken
yaptıklarımın en iyisini hatırlayacağım.
ve böylece kendi hayatımızı yaşamaya devam ediyoruz
gerçekten ihtiyacımız olanı bulmak için
bu benim önümde.
bir kelime uzakta gibi görünen insanlar
ve görmeme yardım ettiler.
ayaklarım beni buraya getiren onlardır.
ve görmeme yardım ettiler.
ve buradan ne yapmam gerektiği çok açık.
acımı aşıp kalk ve yaşa.
ama her şeyi değiştiremem.
yaptıklarımın en iyisini hatırlayacağım.