Laura Barrett — Robot Ponies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Barrett adlı sanatçının "Robot Ponies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
christmas eve, 2053
underneath every little girls tree
a robot pony
comb their soft and luscious nylon fur
listen close
hear their clockwork hearts whir
robot ponies
they feed on plastic bags
cut up like lettuce
right out of your hand
things get out of hand
unless you use one of seven preset functions
to make them understand
make them understand
you know best
you know best
choose between seven pony types
some like swimming
we made those babies air-tight
robot ponies…
Şarkı sözü çevirisi
Noel arifesi, 2053
her küçük kız ağacının altında
bir robot Midilli
yumuşak ve sulu naylon kürklerini taraklayın
yakından dinle
onların clockwork kalpleri whir duymak
robot Midilli
plastik torbalarla beslenirler
marul gibi kesilmiş
sağ elinizden dışarı
işler kontrolden çıkıyor
yedi ön ayar işlevinden birini kullanmadığınız sürece
onları anlamak için
anlamaları
sen daha iyi bilirsin
sen daha iyi bilirsin
yedi Midilli türü arasında seçim yapın
bazıları yüzmeyi sever
bu bebekleri hava geçirmez hale getirdik
robot Midilli…