Laura Bell Bundy — That's What Angels Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Bell Bundy adlı sanatçının "That's What Angels Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He drove away, I couldn’t move
First bitter taste of what love can do Sat on that porch, alone and cried
It hurt so bad, I could have died
Then mama came out
Wrapped her arms around me Told me God has someone better for me Dried my tears, and she just held me That’s what angels do, that’s what love is for
To point you to a window when you can’t find the door
When you’re all out of faith, it’s more than you can take
You’re not strong enough you need someone to pull you through
That’s what angels do That’s what angels do Big city streets, bright city lights
Some days the dream’s not worth the fight
Miss my hometown, wide open space
A clear blue sky, a slower pace
Then my phone rings and I hear his voice
Say baby girl, I’m proud of you, you’re not alone
He gives me hope, he lifts me up When you’re all out of faith, it’s more than you can take
You’re not strong enough you need someone to pull you through
That’s what angels do That’s what angels do When there’s no way on earth
You can’t make it work
That’s what angels do That’s what angels do
Şarkı sözü çevirisi
O uzaklaştı, ben hareket edemedim.
Aşkın neler yapabileceğinin ilk acı tadı o verandada oturdu, yalnız ve ağladı
O kadar acıttı ki ölebilirdim.
Sonra annem çıktı.
Kollarını bana sardı, Tanrı'nın benim için daha iyi biri olduğunu söyledi, gözyaşlarımı Kuruttu ve o sadece bana sarıldı, meleklerin yaptığı şey bu, aşkın ne için olduğu
Kapıyı bulamadığın zaman seni bir pencereye işaret etmek için
İnançsız olduğunuzda, dayanabileceğinizden daha fazlası
Yeterince güçlü değilsin. seni atlatacak birine ihtiyacın var.
Meleklerin yaptığı şey bu, meleklerin yaptığı şey büyük şehir sokakları, parlak şehir ışıkları
Bazı günler bu rüya savaşmaya değmez.
Memleketimi özlüyorum, geniş Açık alan
Açık mavi bir gökyüzü, daha yavaş bir tempo
Sonra telefonum çalıyor ve sesini duyuyorum
Söyle bebeğim, seninle gurur duyuyorum, yalnız değilsin
Bana umut veriyor, inanmadığın zaman beni kaldırıyor, dayanabileceğinden daha fazlası
Yeterince güçlü değilsin. seni atlatacak birine ihtiyacın var.
Meleklerin yaptığı şey, meleklerin yaptığı şey, yeryüzünde hiçbir yol olmadığında
O iş yapabilirsiniz
Melekler böyle yapar. melekler böyle yapar.