Laura Bell Bundy — Wait Until The Sun Goes Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Bell Bundy adlı sanatçının "Wait Until The Sun Goes Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep inside my heart there’s a lil hole
I leave a piece of me behind everywhere I go There’s one still on the front porch of the house I grew up in There’s one locked in the corner of the bedroom where I hid
There’s one I gave my momma when I saw her cry
Grew up a lil faster cause she couldn’t say goodbye
Whoa, oh-oh-whoa! Whoa, oh-oh-whoa!
There goes another piece of me
I left one in the city that night we didn’t sleep
We each made half a promise that we tried so hard to keep
I never loved another so innocent, so pure
I left in the kiss I gave you standing at the door
(Bridge)
Breaking off like pebbles of a _____(?)
When one dies, another one will grow
I see them all before me shattered on the ground
The ones that mattered most and the ones that keep me down
Like the fear inside my mother she got from her old man
With the guilt inside my father that I still don’t understand
From the little girl inside of me dying to get out
To the new love here in front of me that I can’t live without
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin derinliklerinde küçük bir delik var
Gittiğim her yerde arkamda bir parça bırakıyorum büyüdüğüm evin ön verandasında hala bir tane var saklandığım yatak odasının köşesinde kilitli bir tane var
Onu ağlarken gördüğümde anneme verdiğim bir tane var.
Biraz daha hızlı büyüdü çünkü veda edemedi
Whoa, oh-oh-whoa! Whoa, oh-oh-whoa!
İşte benim bir parçam daha
Uyumadığımız gece şehirde bir tane bıraktım.
Her birimiz yarım bir söz verdik. tutmak için çok uğraştık.
Hiç bu kadar masum, bu kadar saf birini sevmedim
Kapıda dururken sana verdiğim öpücükle ayrıldım.
(Köprü)
Bir _ _ _ _ _ çakıl taşları gibi kopma(?)
Biri öldüğünde, diğeri büyüyecek
Onları daha önce yerde paramparça gördüm.
En önemli olanlar ve beni aşağı tutanlar
Annemin içindeki korku gibi.
Babamın içinde hala anlamadığım suçluluk duygusuyla.
İçimdeki küçük kız dışarı çıkmak için ölüyor
Önümdeki yeni aşka, onsuz yaşayamayacağım