Laura Branigan — Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Branigan adlı sanatçının "Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I’m a fool, one day we’ll know
Maybe I’m a fool, only time can show
But now these lonely nights are killin' me
I’m so far away from reality
The pain grows stronger
I can’t hold on much longer
It hurts when I think of how I had your sweet love
And still I set you free
Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, guess it’s not like we planned
Lucky, you know I really really love you so But Lucky, I still have to go
I wish that you could see the tears on my face
Painful memories of a love I can’t replace
I’m sailin' in the past, and I sinkin' fast
You can hear my S.O.S. cryin' out for tenderness
Though yesterday’s dead and gone
Your magic still lingers on It hurts when I think of how I had your sweet love
And how I set you free
Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, I guess it’s not like we planned, oh no no
Oh Lucky, you know I really really love you so But Lucky, I still have to go Oh Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, I guess it’s not like we planned
Oh Lucky, you know I really really love you so But Lucky, I still have to go Lucky, I said I hope you try and understand
Lucky, I guess it’s not like …
Şarkı sözü çevirisi
Belki bir aptalım, bir gün bileceğiz
Belki ben bir aptalım, sadece zaman gösterebilir
Ama şimdi bu yalnız geceler beni öldürüyor
Gerçeklikten çok uzaktayım.
Ağrı daha da güçleniyor
Daha fazla dayanamayacağım
Tatlı aşkını nasıl yaşadığımı düşündüğümde acıyor.
Ve yine de seni özgür bırakıyorum
Lucky, umarım anlamaya çalışırsın dedim.
Lucky, sanırım planladığımız gibi değil.
Lucky, seni gerçekten çok sevdiğimi biliyorsun, ama Lucky, hala gitmem gerekiyor.
Keşke yüzümdeki gözyaşlarını görebilseydin.
Değiştiremeyeceğim bir aşkın acı anıları
Geçmişte yelken açıyorum ve hızlı bir şekilde batıyorum
S. O. S.'nin şefkat için ağladığını duyabilirsin.
Dün ölmüş ve gitmiş olsa da
Senin sihrin hala devam ediyor, tatlı sevgini nasıl aldığımı düşündüğümde acıyor.
Ve seni nasıl özgür bıraktım
Lucky, umarım anlamaya çalışırsın dedim.
Lucky, sanırım planladığımız gibi değil, oh hayır hayır
Oh Lucky, seni gerçekten çok sevdiğimi biliyorsun, ama Lucky, hala gitmem gerekiyor Oh Lucky, umarım anlamaya çalışırsın dedim
Lucky, sanırım planladığımız gibi değil.
Oh şanslı, seni gerçekten çok sevdiğimi biliyorsun, ama şanslı, hala şanslı olmalıyım, umarım anlamaya çalışırsın dedim
Lucky, sanırım öyle değil. …