Laura Jansen — Bells şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Jansen adlı sanatçının "Bells" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s late
I know the curtain’s drawn over your window
Maybe fate, or maybe just the tug of lonely made me call
But anyway, love, I’m hearing bells
I just thought you should hear the bells
Oh oh oh (x2)
Oh oh I, I can hardly wait
I woke up in a world that’s suddenly heart-shaped
Throwing you a line, send me back a sign, love
One by land or two by sea
Oh Bells
Nothing here but bells
Ringing in my heart
La la la la la la…
Meet me at the tower
We’ll hang on to the ropes and swing out
Meet me at the tower
We’ll hang on to the ropes and swing out
Bells, in my heart
Oh bells, in my heart
bum bum la la la la la la la bum bum la la la la la la
bum bum la la la la la la la bum bum bum bum bum
I can feel the sky cracking in my heart
It’s falling to the pavement
Don’t know where to start
So, let’s go to the tower
one more time
and Climb high, love, climb high
Oh bells
Nothing here but bells ringing in my heart
in my heart…
in my heart…
in my heart
la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Geç oldu biliyorum
Perdenin pencerene çekildiğini biliyorum.
Belki kader, ya da belki sadece yalnız römorkör beni aradı
Ama yine de, aşkım, çanlar duyuyorum
Çanları duyman gerektiğini düşündüm.
Oh oh oh (x2)
Oh oh ben, zor sabırsızlanıyorum
Aniden kalp şeklinde bir dünyada uyandım
Sana bir çizgi atmak, bana bir işaret gönder, aşkım
Bir karadan veya iki denizden
Ah Çanlar
Burada sadece çanlar var.
Kalbimde çalıyor
La la la la la la…
Kulede buluşalım.
İplere tutunup sallanacağız.
Kulede buluşalım.
İplere tutunup sallanacağız.
Çanlar, kalbimde
Ah bells, kalbimde
göt göt la la la la la la la göt göt la la la la la la
göt göt la la la la la la göt göt göt göt göt
Gökyüzünün kalbimde çatladığını hissedebiliyorum.
Bu kaldırıma düşen
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
Öyleyse kuleye gidelim.
bir kez daha
ve yükseğe tırman, aşk, yükseğe tırman
Ah çanlar
Burada hiçbir şey ama çan kalbimde çalıyor
kalbimde…
kalbimde…
kalbimde
la la la la