Laura Marling — David şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Laura Marling adlı sanatçının "David" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I look west and I believe
There’s the sky that David breathes
I look west and I believe
He looks east and he thinks of me David won’t see me anymore
I open gates that close his doors
Just to know he lives and breathes
will have to be enough for me Sat down one day and I swallowed my pride
Begged him not to leave my life
There’s an angel walking Earth
Once you’ve been touched
everything else is dirt
With a tear in my eye
and a lump in my throat
I read David’s final note
Goodbye, be well, I’ll think of you
'til the Sun turns black or the stars go blue

Şarkı sözü çevirisi

Batıya bakıyorum ve inanıyorum
David'in nefes aldığı gökyüzü var.
Batıya bakıyorum ve inanıyorum
Doğuya bakıyor ve Beni düşünüyor David artık beni görmeyecek
Kapılarını kapatan kapıları açıyorum.
Sadece yaşadığını ve nefes aldığını bilmek
bir gün oturdum ve gururumu yuttum
Hayatımı terk etmemesi için yalvardı.
Yeryüzünde yürüyen bir melek var
Bir kez dokundu
diğer her şey kir
Gözümde bir gözyaşı ile
ve boğazımda bir yumru
David'in son notunu okudum.
Hoşçakal, iyi ol, seni düşüneceğim
Güneş kararana veya yıldızlar maviye dönene kadar