Laura Michelle Kelly — There Was A Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Michelle Kelly adlı sanatçının "There Was A Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never before had I felt so safe
I’d open my eyes to see you laying there
So insecure, I felt just like a fake
How could anybody really care?
Care for me?
Care to see?
I don’t like you knowing where I started
There was a time
I was a lonely highway
One of the lights they passed like ghosts
You came up close and stayed
There was a time
You always had the answers
Your words spun like dancers with my pride
I push your words away
Regardless of where I was and what I said
Look where this front of mine has led me to
Now I can see just how far you would’ve gone
I understand you would’ve taken me with you
And you knew
All along
You were in the right and I was wrong
There was a time
I was a lonely highway
One of the lights they passed like ghosts
You came up close and stayed
There was a time
You always had the answers
Your words spun like dancers with my pride
I push your words away
The past has such a hold on me
You’re the one
That set me free
So where do you belong now?
If I could back there, do it all again
There was a time
I was a lonely highway
One of the lights they passed like ghosts
You came up close and stayed
There was a time
You always had the answers
Your words spun like dancers with my pride
I push your words away
Pushed your words away
You always have the answers
If I could go back there and do it all again
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce hiç bu kadar güvende hissettim
Orada yattığını görmek için gözlerimi açardım.
Çok güvensiz, sadece bir sahte gibi hissettim
Nasıl olur da kimse umursamaz?
Benim için ister misin?
Görmek ister misin?
Nereden başladığımı bilmenden hoşlanmıyorum.
Bir zamanlar
Yalnız bir otoyoldum.
Hayaletler gibi geçtikleri ışıklardan biri
Yaklaştın ve kaldın.
Bir zamanlar
Her şeye cevabı vardı
Sözlerin gururumla dansçılar gibi dönüyordu.
Kelimelerini zorluyorum.
Nerede olduğuma ve ne söylediğime bakılmaksızın
Bak bu önüm beni nereye götürdü.
Şimdi ne kadar ileri gidebileceğini görebiliyorum.
Anladığım kadarıyla beni de yanında götürürdün.
Ve sen de biliyordun
Boyunca
Sen haklıydın ve ben yanıldım.
Bir zamanlar
Yalnız bir otoyoldum.
Hayaletler gibi geçtikleri ışıklardan biri
Yaklaştın ve kaldın.
Bir zamanlar
Her şeye cevabı vardı
Sözlerin gururumla dansçılar gibi dönüyordu.
Kelimelerini zorluyorum.
Geçmişin üzerimde çok büyük bir etkisi vardır
Sensin
Bu beni özgür bıraktı
Şimdi nereye aitsin?
Eğer orada olsaydım, yine her şeyi
Bir zamanlar
Yalnız bir otoyoldum.
Hayaletler gibi geçtikleri ışıklardan biri
Yaklaştın ve kaldın.
Bir zamanlar
Her şeye cevabı vardı
Sözlerin gururumla dansçılar gibi dönüyordu.
Kelimelerini zorluyorum.
Kelimelerini itti
Her zaman cevapların var.
Eğer oraya geri dönüp her şeyi tekrar yapabilirsem