Laura Mvula — Is There Anybody Out There? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Mvula adlı sanatçının "Is There Anybody Out There?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s too late for me now,
Can’t be undone in me now.
Gone down deep within me now,
Come take it out on me now.
I was young and free then,
Like a child I loved to love then.
Now there’s nothing left in me but fear,
I can see the end is all near.
This is the end before it’s even started.
I can’t survive this pain, I’m brokenhearted.
I believed in you then,
You believed in me then.
You took everything I had and more,
Each day I live to give you my all.
This is the end before it’s even started.
I can’t survive this pain, I’m brokenhearted.
Is there anybody out there?
Who knows?
Is there anybody out there?
I won’t make it out here alone.
Keep on judging to forever
Take a good thing, let it start.
Keep on judging to forever,
Take a good thing, let it start.
Is there anybody out there?
Who knows?
Is there anybody out there?
I won’t make it out here alone.
Is there anybody out there?
Who knows?
Is there anybody out there?
I won’t make out here alone.
Keep on judging to forever
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
I won’t make it out here alone.
Şarkı sözü çevirisi
Artık benim için çok geç,
Artık içimde geri alınamaz.
Şimdi içimde derinlere indi,
Gel de acısını benden çıkar.
O zamanlar genç ve özgürdüm.,
O zamanlar sevmeyi sevdiğim bir çocuk gibi.
Artık içimde korkudan başka bir şey kalmadı.,
Sonun yaklaştığını görebiliyorum.
Bu daha başlamadan son.
Bu acıdan kurtulamıyorum, kalbim kırıldı.
O zaman sana inandım.,
O zaman bana inandın.
Herşeyimi aldın vardı ve daha fazla,
Her gün sana her şeyimi vermek için yaşıyorum.
Bu daha başlamadan son.
Bu acıdan kurtulamıyorum, kalbim kırıldı.
Orada birileri var mı?
Kim bilir?
Orada birileri var mı?
Yalnız burada kalmak istemiyorum.
Sonsuza kadar yargılamaya devam et
İyi bir şey al, başlasın.
Sonsuza kadar yargılamaya devam et,
İyi bir şey al, başlasın.
Orada birileri var mı?
Kim bilir?
Orada birileri var mı?
Yalnız burada kalmak istemiyorum.
Orada birileri var mı?
Kim bilir?
Orada birileri var mı?
Burada yalnız olmayacağım.
Sonsuza kadar yargılamaya devam et
Orada birileri var mı?
Orada birileri var mı?
Yalnız burada kalmak istemiyorum.