LAURA NÄRHI — Kaksi irrallaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LAURA NÄRHI adlı sanatçının "Kaksi irrallaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En enää halua puhua
Kuinka sanotaan sellaista
Mistä ei voi tietää
Onko se totta vai kuviteltua
Eikä sun tarvii vastata
Kun ainakin miljoona
Kysymystä ei vaan saa mun mielessäni muotoa
Luulin että voisin vaan
Saada nämä tunteet loppumaan
Mutta ei ne sammukaan
Niin irrallaan
Me ollaan
Ettei meistä koskaan yhtä saa
Mutten silti osaa lähteä
Niin irrallaan
Me ollaan
Ettei meistä koskaan yhtä saa
Enkä tiedä
Kumpi meistä ensin irroittaa
Jos jaksaisinkin uskoa
Et olen vahvempi huomenna
Ja aivan tarpeeks onnellinen ilman sinua
Mut sä oot liikaa kaikkea
Ja mul on liikaa tunteita
Ne kaikki kasvattaa vain valheellista toivoa
Ei pitäis olla vaikeaa
Laittaa kengät jalkaan, liikahtaa
Mut jokin pitää otteessaan
Niin irrallaan
Me ollaan
Ettei meistä koskaan yhtä saa
Mutten silti osaa lähteä
Niin irrallaan
Me ollaan
Ettei meistä koskaan yhtä saa
Enkä tiedä
Kumpi meistä ensin irroittaa
Niin irrallaan
Me ollaan
Ettei meistä koskaan yhtä saa
Mutten silti osaa lähteä
Niin irrallaan
Me ollaan
Ettei meistä koskaan yhtä saa
Enkä tiedä
Kumpi meistä ensin irroittaa
Şarkı sözü çevirisi
Artık konuşmuyorum.
Böyle bir şey nasıl söylenir
Bilmediğin şey
Gerçek ya da hayali olur
Ve ben cevap vermek zorunda değilsin.
Ne zaman en az bir milyon
Hayır, soru kafamda şekillenmiyor.
Diye düşündüm.
Bu duyguları durdurmak için
Ama dışarı çıkmayacaklar.
Yani bağlantı kesildi
Biz
Hiç birimiz olsun
Ama yine de gidemem.
Yani bağlantı kesildi
Biz
Hiç birimiz olsun
Ve bilmiyorum
Hangimiz önce fişini çekecek
Eğer inancımı koruyabilseydim
Yarın daha güçlü değilsin.
Ve sensiz yeterince mutlu
Ama sen her şeyden çok fazlasısın.
Ve mul çok fazla duygu
Hepsi yanlış umut uyandırıyor
Bu kadar katı olma.
Ayakkabılarını giy, hareket
Ama bir şey devam ediyor.
Yani bağlantı kesildi
Biz
Hiç birimiz olsun
Ama yine de gidemem.
Yani bağlantı kesildi
Biz
Hiç birimiz olsun
Ve bilmiyorum
Hangimiz önce fişini çekecek
Yani bağlantı kesildi
Biz
Hiç birimiz olsun
Ama yine de gidemem.
Yani bağlantı kesildi
Biz
Hiç birimiz olsun
Ve bilmiyorum
Hangimiz önce fişini çekecek