Laura Nyro — A Woman Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Nyro adlı sanatçının "A Woman Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s peace of mind
Now that I draw the line
Will you be runnin' out of fools
My love’s got new rules
This time
Because friends &lovers
Could give the sun to each other
Not this rain
I was a foolish girl
Now I’m a woman of the world
Wisdom be mine
It’s been a hard lesson
But I’m movin' up in school
Where you learn to play it cool
And I just know this time
That friends &lovers
Could give the sun to each other
Not this pain
I was a foolish girl
Now baby I’m a woman
of the world
A woman of the world
I’m free free free
My love’s no competition
It’s about — harmony
Sweet harmony
I’ll take my dream into the future
I’d only bring it back again
This time as friends
Friends and lovers
Who give the sun to each other
Not this rain
If I was a foolish girl
Baby now
I’m a woman of the world
Şarkı sözü çevirisi
Huzur var
Şimdi çizgiyi çiziyorum
Aptallardan kaçacak mısın
Aşkımın yeni kuralları var.
Bu sefer
Çünkü arkadaşlar ve Aşıklar
Birbirlerine güneş verebilir
Bu yağmur değil
Aptal bir kız olduğumu
Şimdi dünyanın bir kadınıyım
Bilgelik benim olsun
Bu zor bir ders oldu.
Ama okula taşınıyorum.
Nerede serin oynamayı öğrenmek
Ve sadece bu sefer biliyorum
Bu arkadaşlar ve Aşıklar
Birbirlerine güneş verebilir
Bu acı değil
Aptal bir kız olduğumu
Şimdi bebeğim, ben bir kadınım.
dünyanın
Dünyanın bir kadını
Özgürüm özgürüm özgürüm
Aşkım rekabet değil
Bu hakkında-harmony
Tatlı uyum
Hayalimi geleceğe taşıyacağım
Sadece tekrar geri getirirdim
Bu sefer arkadaş olarak
Arkadaşlar ve Aşıklar
Kim güneşi birbirlerine verir
Bu yağmur değil
Eğer aptal bir kız olsaydım
Şimdi bebeğim
Ben dünyanın kadınıyım.