Laura Nyro — American Dove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Nyro adlı sanatçının "American Dove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama, when the moon is done
I walk on by the risin sun
Wishin all my dreams for every one
Its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove
Fifteen and hes seen such bad around
The worse thing when they told him
God was money he broke down
He went wild
He is my (the) universal child
Its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove
Mama — you ask Am I alright?
Well sure, but Johnnie he (aint) come home from war
Dont they honor life no more?
Its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove.
Father, ooh I hear them
Theyre talkin in the streets thru the grapevine
Guess Ill go down to meet them
Father Ill never sell my soul
Not this soul of mine
Father its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove
Pure as the risin sun
Tell them the young lords come
To bring liberty to every one
Spread your wings
Come on. Spread your wings and fly
Şarkı sözü çevirisi
Anne, ay bittiğinde
Risin güneşinin yanında yürüyorum
Her biri için tüm hayallerimi diliyorum
Uzun zaman oldu. aşk demek istiyorum.
Kanatlarını aç ve Amerikan güvercini uçur
Onbeş ve HES etrafında böyle kötü görüldü
Kötü bir şey söylendiği zaman onu
Tanrı paraydı, bozuldu.
Vahşi gitti
O benim evrensel çocuğum
Uzun zaman oldu. aşk demek istiyorum.
Kanatlarını aç ve Amerikan güvercini uçur
Anne, iyi miyim diye soruyorsun.
Tabii ki, ama Johnnie o (değil) savaştan eve geldi
Artık hayatı onurlandırmıyorlar mı?
Uzun zaman oldu. aşk demek istiyorum.
Kanatlarını aç ve Amerikan güvercini uçur.
Baba, onları duydum ooh
Sokaklarda onlar konuşurken dedikodu thru
Sanırım Hasta onları karşılamaya git
Babam ruhumu asla satmaz.
Bu benim ruhum değil.
Baba onun been bir uzun zaman comin ben demek aşk
Kanatlarını aç ve Amerikan güvercini uçur
Risin güneşi gibi saf
Genç lordların geldiğini söyle.
Her birine özgürlük getirmek için
Kanatlarını aç
Haydi. Kanatlarını aç ve uç