Laura Nyro — Lazy Susan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Nyro adlı sanatçının "Lazy Susan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lazy Susan, lazy through, hasn't got a think to do.
Oh, but to sit there and light up the hillside, sun-fried, black-eyed Sue.
Lazy Susan, lazy through, all the hills in love with you,
Courted and cradled by Heaven and hillside, sun-fried,
black-eyed Sue, black-eyed Sue, black-eyed.
Black-eyed Sue, how happy you must be. Once, I too had someone loving me.
Johnny, Johnny, warm and true, that's how I remember you,
this morning, just as I found you: up there on the hillside
with sun-fried, black-eyed lazy Susan, Susan.
Şarkı sözü çevirisi
Tembel Susan, tembel, yapacak bir fikri yok.
Oh, ama orada oturup yamaçları aydınlatmak için, güneşte kızartılmış, kara gözlü Sue.
Tembel Susan, tembel, tüm tepeler sana aşık,
Cennet ve yamaçta, güneşte kızartılmış,
kara gözlü Sue, kara gözlü Sue, kara gözlü.
Kara gözlü Sue, ne kadar mutlu olmalısın. Bir zamanlar, benim de beni seven biri vardı.
Johnny, Johnny, sıcak ve gerçek, seni böyle hatırlıyorum,
bu sabah, seni bulduğum gibi: orada, yamaçta
güneşte kızartılmış, siyah gözlü tembel Susan, Susan.