Laura Osnes — "He Was Tall" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Osnes adlı sanatçının ""He Was Tall"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ELLA
He was tall, very tall
And his eyes were clear and blue
He was slim, very slim
In his coat of snowy hue
When he walked across the ballroom floor
He was like a thing divine
And all the ladies turned their heads
And naturally I turned mine
The chandeliers were shooting stars;
The drums and horns and soft guitars
Were sounding more like nightingales;
The window curtains blew like sails;
And I was floating just above the floor
Feeling slightly taller than before
He was tall, very tall
And his eyes were clear and blue…
Şarkı sözü çevirisi
ELLA.
Uzun, çok uzun boyluydu
Gözleri açık ve maviydi.
O zayıftı, çok ince
Karlı renk onun ceket
Balo salonu zemininde yürürken
O ilahi bir şey gibiydi
Ve tüm bayanlar başlarını çevirdi
Ve doğal olarak benimkini çevirdim
Avizeler kayan yıldızlardı;
Davul ve Boynuzlar ve yumuşak gitarlar
Daha çok bülbül gibi geliyordu;
Pencere perdeleri yelken gibi patladı;
Ve zeminin hemen üstünde yüzüyordum
Eskisinden biraz daha uzun hissediyorum
Uzun, çok uzun boyluydu
Gözleri açık ve maviydi.…