Laura Osnes — The Proposal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Osnes adlı sanatçının "The Proposal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
TOPHER
Cinderella, I love you so much, I don’t know what to do
ELLA
Oh. Well. Is marriage still on the table?
TOPHER
Yes. YES. OH MY — YES! You have to marry me. I mean, will you marry me?
ELLA
Yes, my handsome Prince. I will marry you
ELLA (TOPHER)
In the arms of my love
I’m flying
(In the arms of my love)
(I'm flying)
Over mountain and meadow and glen
(O'er meadow and glen)
TOPHER
And I like it so well
ELLA
And I like it so well
TOPHER
That for all I can tell
ELLA
And I like it so well
TOPHER & ELLA (plus CHORUS ahs)
And I like it so well
That for all I can tell
I may never come down again
I may never come down to
Earth again!
Şarkı sözü çevirisi
TOPHER
Külkedisi, seni çok seviyorum, ne yapacağımı bilmiyorum
ELLA.
Ey. İyi. Evlilik hala masada mı?
TOPHER
Evet. EVET. OH MY — EVET! Benimle evlenmek zorundasın. Yani, benimle evlenir misin?
ELLA.
Evet, yakışıklı Prensim. Evleneceğim seninle
ELLA (TOPHER)
Aşkımın kollarında
Uçuyorum
(Aşkımın kollarında)
(Ben uçan)
Dağ ve çayır ve glen üzerinde
(O'er meadow ve glen)
TOPHER
Ve bunu çok seviyorum
ELLA.
Ve bunu çok seviyorum
TOPHER
Hepsi için söyleyemem
ELLA.
Ve bunu çok seviyorum
TOPHER & ELLA (artı koro ahs)
Ve bunu çok seviyorum
Hepsi için söyleyemem
Bir daha asla aşağı inemeyebilirim.
Asla aşağı inemeyebilirim
Yine dünya!