Laura Pausini — Antes de irte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Antes de irte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escucha
Antes de irte
Y pegues un portazo sin hablar
Si te marchas
No pienso menos ni más
Que tus escenas
Me las conozco ya Después ya dudo yo Tendrás razón o tal vez no Problemas ahí
Segura estoy
Entre los dos
Y se también que
Nos basta un día, esperaré
Que vuelvas tú, o voy contigo
Nada está perdido
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un mundo interno que no ves
Qué puedes tú saber
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un sentimiento que por mi No intentas comprender.
Y ahora
Tú que pretendes
Preparas las maletas y te vas
Yo me rindo
Si tú te ofendes, sabrás
Que con orgullo
Jamás se puede amar
Después ya dudo yo Tendrás razón o tal vez no Problemas ahí
Segura estoy
Entre los dos
Y se también que
Nos basta un día, esperaré
Que vuelvas tú, o voy contigo
Nada está perdido
No me apetece, ahora no Colgar el alma de un teléfono
No me va
Por eso no No te irás
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un mundo interno que no ves
Qué puedes tú saber
Qué sabes tú
Qué sabes tú
Si seré fuerte o lloraré
Qué puedes tú saber
Qué puedes tú saber
Qué sabes tú
Qué sabes tú
De un sentimiento que por mi No intentas comprender.
Escucha,
Antes de irte,
Recuerda quienes éramos
Tú y yo.
Şarkı sözü çevirisi
Dinle...
Gitmeden önce
Ve konuşmadan kapıyı çarpıyorsun.
Eğer gidersen
Daha az veya daha fazla düşünmüyorum
Bu senin sahnelerin
Haklı olacağımdan şüphe ettikten sonra onları zaten tanıyorum ya da belki de sorun yok
Ben eminim.
İkisi arasında
Ve bunu da biliyorum
Bir gün yeter, bekleyeceğim.
Geri dön yoksa ben de seninle gelirim.
Hiçbir şey kaybolmaz
Ve sen ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Görmediğin bir iç dünyadan
Ve ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Benim için anlamaya çalışmadığın bir his.
Ve şimdi
Yalandan kim
Eşyalarını topla ve git.
PES ediyorum
Eğer alınırsan, bileceksin
Bu gururla
Asla sevemezsin
O zaman haklı olacağımdan şüpheliyim ya da belki de sorun yok
Ben eminim.
İkisi arasında
Ve bunu da biliyorum
Bir gün yeter, bekleyeceğim.
Geri dön yoksa ben de seninle gelirim.
Hiçbir şey kaybolmaz
Ben gibi hissetmiyorum, şimdi bir telefonun ruhunu asmak yok
Ben bunu sevmiyorum.
Gitmiyorsun işte bu yüzden.
Ve sen ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Görmediğin bir iç dünyadan
Ve ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Eğer güçlü olursam ya da ağlarsam
Ve ne biliyorsun
Ve ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Ve sen ne biliyorsun
Benim için anlamaya çalışmadığın bir his.
Dinle...,
Gitmeden önce,
Kim olduğumuzu hatırlamak
Sen ve ben.