Laura Pausini — Benedetta passione şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Benedetta passione" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E se fosse per nostalgia
Tutta questa malinconia che mi prende
Tutte le sere
E se fosse la gelosia
Che mi fa vedere cose
Che esistono soltanto nella mia mente
E se fossero emozioni
Tutte quelle sensazioni di fastidio e di paura che ho Quando vedo i tuoi pensieri
E capisco che da ieri
Tu te ne eri gi andato via
E se fosse una canzone
fatta solo per ricordare
Quei momenti in cui sei stato mio eh.
E se fosse unґillusione
Tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via
Che mi ha portato via
E se fosse per nostalgia
Tutta questa malinconia che mi prende
Tutte le sere
E se fosse la gelosia
Che mi fa vedere cose
Che esistono soltanto nella mia mente
E se fossero emozioni
Tutte quelle sensazioni di fastidio e di paura che ho Quando vedo i tuoi pensieri e Capisco che da ieri
Tu te ne eri gi andato via
E se fosse una canzone
fatta solo per ricordare
quei momenti in cui sei stato mio eh…
E se fosse unґillusione
tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via
che mi ha portato via
E se fosse una canzone
fatta solo per ricordare
quei momenti in cui sei stato mio
E se fosse unґillusione
tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via
E se fosse unґillusione
Che per un istante mi ha portato via
E se fosse unґillusione
tutta questa benedetta passione
Che per un istante mi ha portato via
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer nostalji için olsaydı
Beni alan tüm bu melankoli
Her gece
Ya kıskançlık olsaydı?
Bu beni bir şeyler görmemi sağlıyor
Bu sadece aklımda var
Ya duygular olsaydı
Düşüncelerinizi gördüğümde sahip olduğum tüm bu sıkıntı ve korku duyguları
Ve bunu dünden beri anlıyorum
Çoktan gitmiştin.
Ya bir şarkıysa?
sadece hatırlamak için yapılmış
Benim olduğun o anlar.
Ya bir hayal kırıklığı olsaydı
Tüm bu kutsanmış tutku
Bir an için beni aldı
O beni aldı
Ve eğer nostalji için olsaydı
Beni alan tüm bu melankoli
Her gece
Ya kıskançlık olsaydı?
Bu beni bir şeyler görmemi sağlıyor
Bu sadece aklımda var
Ya duygular olsaydı
Düşüncelerinizi gördüğümde ve dünden beri anladığımda sahip olduğum tüm bu sıkıntı ve korku duyguları
Çoktan gitmiştin.
Ya bir şarkıysa?
sadece hatırlamak için yapılmış
o anlar benim olduğun zaman değil mi…
Ya bir hayal kırıklığı olsaydı
tüm bu kutsanmış tutku
Bir an için beni aldı
o beni aldı
Ya bir şarkıysa?
sadece hatırlamak için yapılmış
benim olduğun o anlar
Ya bir hayal kırıklığı olsaydı
tüm bu kutsanmış tutku
Bir an için beni aldı
Ya bir hayal kırıklığı olsaydı
Bir an için beni aldı
Ya bir hayal kırıklığı olsaydı
tüm bu kutsanmış tutku
Bir an için beni aldı