Laura Pausini — Che Storia E' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Che Storia E'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Penso che per vivere
Ci vuole verit,
E non e per niente facile
In questa societ,
Dove tutto un limite
Che soffoca la nostra liberta
Ma che senso ha?
Se tutto corre illogico
Morde e se ne va,
In questo palcoscenico
Chiamato umanit,
Che ci travolge l’anima
Senza un’illusione di piet
Ma chi ci salver?
Sogni bendati dai lividi e i guai
Intrappolati dentro noi
In questa corsa infinita che ormai
Pi№ nessuno vincera
Cos¬ non va Che storia?
Che storia?
Grido di rabbia e mi chiedo perch
Non ha mai fine
Tutto il dolore che c'
Che storia?
Ma una risposta dov'?
Non ci sono regole
Nessuna dignit
Il male un’abitudine
€ la normalita
Come le promesse che
Domani pi№ nessuno manterr
Ma chi si salver?
Treni di notte nell’oscurit
Ma dimmi poi dove si va Stelle di carta davanti a un falІ
E fermarsi non si puІ
Io dico no Che storia?
Che storia?
Grido di rabbia e ti chiedo perch© Non ha mai fine
Tutto questo odio che c'
Come vorrei
Che la mia voce arivasse da te Oltre il confine
Dove il dolore non c'
Dove il dolore non c'
Che storia?
Che storia?
Ma una risposta dov'
Oltre il confine
Dove il dolore non c'
Oltre il confine
Dove il dolore non c'
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak bence
Bu gerçeği gerektirir,
Ve bu hiç de kolay değil
Bu şirkette,
Nerede tüm bir sınır
Bu özgürlüğümüzü bastırıyor
Ne anlamı var?
Her şey mantıksız giderse
Isırır ve bırakır,
Bu aşamada
Umanit denir,
Bu ruhumuzu eziyor
Piet bir yanılsama olmadan
Ama bizi kim kurtaracak?
Çürükler ve sıkıntılar tarafından gözleri bağlı rüyalar
İçimizde sıkışıp
Şimdi bu sonsuz yarışta
Pi№ kimse kazanamaz
Bu hikayenin nesi var?
Ne hikayesi?
Öfkeden ağlıyorum ve nedenini merak ediyorum
Hiç bitmiyor
Orada tüm acı
Ne hikayesi?
Ama cevap nerede?
Kural yok
Haysiyet yok
Kötü bir alışkanlık
€ normallik
Sözler bu
Yarın pi№ kimse tutmak
Ama kendini kim kurtaracak?
Karanlıkta geceleri trenler
Ama o zaman bana nereye gittiğini söyle, fali'nin önünde kağıt yıldızları
Ve pui yok durdurmak
Hayır ne hikaye diyorum?
Ne hikayesi?
Öfkeden ağlıyorum ve sana neden hiç bitmediğini soruyorum
Tüm bu nefret orada
Nasıl isterim
Sesimin sınırdan sana geleceğini.
Acı olmadığı yerde
Acı olmadığı yerde
Ne hikayesi?
Ne hikayesi?
Ama bir cevap olmalı
Sınır ötesi
Acı olmadığı yerde
Sınır ötesi
Acı olmadığı yerde