Laura Pausini — Prima che esci şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Prima che esci" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ascolta, prima che esci che sbatti quella porta
e te ne vai e va bene, ma quante scene che fai,
che questa guarda, che la conosco ormai
e poi io non lo so, chi c’ha ragione oppure no ma che son guai se te ne vai
questo lo so
e so anche che
ci basta un giorno a me e a te,
poi torni tu o vengo io ma non è un addio
quanto non sai, quanto non sai di un mondo dentro
che non hai
quanto non sai di me quanto vorrei, quanto vorrei quel sentimento
che per me non hai provato mai
e adesso, cosa pretendi, se prendi la tua roba e te ne vai
che mi arrendo
se tu ti offendi lo sai
che con l’orgoglio non si può amare mai
e poi io non lo so chi c’ha ragione oppure no ma che son guai se te ne vai
questo lo so
e so anche che ci basta un giorno a me e a te
poi torni tu o vengo io ma non è un addio
di star male quindi no appender l’anima a un telefono
non mi va insomma dai
resta qua…
quanto non sai, quanto non sai di un mondo dentro che non hai
quanto non sai di me quanto vorrei, quanto vorrei quel sentimento
che per me non hai provato mai
quanto non sai di me quanto vorrei, quanto vorrei quel sentimento
che per me non hai provato mai
ascolta
prima che esci, ripensa solo a chi eravamo noi.
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, dışarı çıkmadan önce kapıyı çarpacağım.
ve bırak ve o iyi, ama çok sahneleri nasıl mı ,
bu görünüyor, şimdi biliyorum
ve sonra kim haklı ya da değil bilmiyorum, ama eğer gidersen sorun çıkarırlar
Onu biliyorum.
ve bunu da biliyorum
sen ve ben için bir gün sürer,
o zaman geri dön ya da ben geleceğim ama bu bir veda değil
ne kadar bilmiyorsun, içindeki dünya hakkında ne kadar bilmiyorsun
yok ya
benim hakkımda ne kadar biliyorsun, ne kadar istiyorum, bu duyguyu ne kadar istiyorum
benim için hiç denemedin.
ve şimdi, eşyalarını alıp gidersen ne bekliyorsun
teslim olduğumu.
eğer suç alırsan bilirsin
asla sevemeyeceğin gururla
ve sonra kim haklı ya da değil bilmiyorum ama eğer gidersen sorun çıkarırlar
Onu biliyorum.
ve ayrıca bir gün senin ve benim için yeterli olduğunu biliyorum
o zaman geri dön ya da ben geleceğim ama bu bir veda değil
yani hiçbir appender bir telefona ruh
Ben gitmek istemiyorum
burada kal …
ne kadar bilmiyorsunuz, ne kadar bilmiyorsunuz içinizde olmayan bir dünya hakkında
benim hakkımda ne kadar biliyorsun, ne kadar istiyorum, bu duyguyu ne kadar istiyorum
benim için hiç denemedin.
benim hakkımda ne kadar biliyorsun, ne kadar istiyorum, bu duyguyu ne kadar istiyorum
benim için hiç denemedin.
Dinle
dışarı çıkmadan önce, kim olduğumuzu düşün.